[00:00.00]蒼いバラ - 安全地帯 (あんぜんちたい)
[00:15.91]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:15.91]词：玉置浩二
[00:31.82]
[00:31.82]曲：玉置浩二
[00:47.74]
[00:47.74]誰も触れられない
[00:52.46]无人能够触碰的
[00:52.46]蒼いバラ
[00:57.32]苍蓝玫瑰
[00:57.32]月灯り浴びて
[01:01.13]沐浴着月光清辉
[01:01.13]咲いている
[01:04.70]静静绽放
[01:04.70]甘い香りがして
[01:09.79]当芬芳香气弥漫
[01:09.79]降りだした
[01:14.79]骤雨便落下
[01:14.79]銀色の雨に
[01:18.51]沐浴在银色雨幕中
[01:18.51]濡れながら
[01:22.07]默默承受
[01:22.07]星に愛を誓う恋人たちは
[01:30.92]向星辰起誓永恒的爱侣们
[01:30.92]サヨナラが聴こえるから
[01:39.59]耳畔却已响起离别的絮语
[01:39.59]哀しい
[01:41.56]悲伤的
[01:41.56]その瞳を見つめていたんだ
[01:48.47]我曾凝视着你的眼眸
[01:48.47]離れたくなくて
[01:54.93]不愿就此分离
[01:54.93]Wow
[01:56.70]
[01:56.70]さみしい
[01:58.84]寂寞的
[01:58.84]その花びらに口づけた
[02:05.73]我亲吻那颤抖的花瓣
[02:05.73]何も言わないで
[02:14.19]请不要说任何话语
[02:14.19]何も
[02:22.84]什么也别说
[02:22.84]風がそっと
[02:26.09]微风轻轻
[02:26.09]ほほに触れてくる
[02:32.66]拂过我的脸颊
[02:32.66]拭えない過去を
[02:36.19]仿佛要带走
[02:36.19]連れ去るように
[02:39.97]那些无法抹去的过往
[02:39.97]夢の水面に咲く
[02:44.77]在梦境的水面绽放的
[02:44.77]蒼いバラ
[02:49.56]苍蓝玫瑰
[02:49.56]いつか届く願いを
[02:53.65]始终等待着
[02:53.65]待っている
[02:57.13]终将抵达的祈愿
[02:57.13]時を越えて
[03:00.55]穿越时空长河
[03:00.55]愛を紡ぐ二人は
[03:06.22]编织爱恋的两人啊
[03:06.22]何もかも愛しいから
[03:14.66]只因万物皆值得珍爱
[03:14.66]哀しい
[03:16.65]悲伤的
[03:16.65]その命を抱きしめたんだ
[03:23.84]我曾拥抱这脆弱的生命
[03:23.84]離れたくなくて
[03:30.06]不愿就此分离
[03:30.06]Wow
[03:31.84]
[03:31.84]さみしい
[03:33.97]寂寞的
[03:33.97]その花びらに口づけた
[03:40.87]我亲吻那炽热的花瓣
[03:40.87]何も言わないで
[03:49.27]请不要说任何话语
[03:49.27]何も
[04:06.66]什么也别说
[04:06.66]哀しいその瞳を
[04:11.37]我曾凝视着
[04:11.37]見つめていたんだ
[04:15.56]你那双悲伤的眼眸
[04:15.56]離れたくなくて
[04:22.10]不愿就此分离
[04:22.10]Wow
[04:23.68]
[04:23.68]熱いその花びらに口づけた
[04:32.88]我亲吻那滚烫的花瓣
[04:32.88]何も言わないで
[04:41.23]请不要说任何话语
[04:41.23]何も
[04:46.02]什么也别说