[00:23.42]It's the sign of the times girl
[00:25.25]女孩 那是时代的征兆
[00:25.25]Sad songs on the radio
[00:28.80]广播里播放着悲伤的歌
[00:28.80]It's the sign of the times girl
[00:30.67]女孩 那是时代的征兆
[00:30.67]As the leaves begin to go
[00:34.06]树叶开始落下
[00:34.06]But all these signs now
[00:36.25]但是现在这些预兆
[00:36.25]Showing on my face
[00:39.00]全都在我脸上显示出来
[00:39.00]Proving me wrong taking it's place
[00:45.24]证明我错了 取代它的位置
[00:45.24]And I pray to God
[00:46.68]我向上帝祈祷
[00:46.68]That there's more that we can do yeah
[00:50.31]我们能做的还有很多
[00:50.31]And I pray to God
[00:52.11]我向上帝祈祷
[00:52.11]That there's more that we can show
[00:55.11]我们能展示的还有很多
[00:55.11]More that we can do yeah
[00:58.42]我们能做的还有很多
[00:58.42]Isn't It a Wonder
[01:00.18]那不是一个奇迹吗
[01:00.18]As a newborn baby cries
[01:03.75]新生儿的第一声啼哭
[01:03.75]And isn't it a wonder
[01:05.56]那不是一个奇迹吗
[01:05.56]With the sweetness in my eyes
[01:09.12]我眼中有最甜蜜的泪水
[01:09.12]And isn't it a wonder
[01:10.87]那不是一个奇迹吗
[01:10.87]At the crossroads of my life
[01:14.62]在我人生的十字路口
[01:14.62]Isn't it a wonder
[01:17.37]那不是一个奇迹吗
[01:17.37]Isn't it a wonder to me
[01:30.79]那不是我的一个奇迹吗
[01:30.79]It's the way of the world when
[01:33.00]那就是人情世故
[01:33.00]Wrong takes hold of right
[01:36.06]错误操纵着正确
[01:36.06]It's the way of the world
[01:37.99]那就是人情世故
[01:37.99]In which we've all lost sight
[01:41.49]在那里我们全都看不见
[01:41.49]But isn't this world
[01:43.29]但是不正是这个世界
[01:43.29]Too simple to be true
[01:46.31]太简单而变得不真实吗
[01:46.31]Holding on to memories of you
[01:52.49]留住你的回忆
[01:52.49]And I pray to God
[01:54.06]我向上帝祈祷
[01:54.06]That there's more that we can do yeah
[01:57.61]我们能做的还有很多
[01:57.61]And I pray to God
[01:59.35]我向上帝祈祷
[01:59.35]That there's more that we can show
[02:02.43]我们能展示的还有很多
[02:02.43]More that we can do yeah
[02:05.87]我们能做的还有很多
[02:05.87]Isn't It a Wonder
[02:07.48]那不是一个奇迹吗
[02:07.48]As a newborn baby cries
[02:11.18]新生儿的第一声啼哭
[02:11.18]And isn't it a wonder
[02:12.93]那不是一个奇迹吗
[02:12.93]With the sweetness in my eyes
[02:16.62]我眼中有最甜蜜的泪水
[02:16.62]And isn't it a wonder
[02:18.37]那不是一个奇迹吗
[02:18.37]At the crossroads of my life
[02:22.05]在我人生的十字路口
[02:22.05]Isn't it a wonder
[02:24.80]那不是一个奇迹吗
[02:24.80]Isn't it a wonder
[02:26.68]那不是一个奇迹吗
[02:26.68]That I can see a change in me
[02:31.99]我能看到我的改变
[02:31.99]But I won't look back
[02:34.36]但我不会回头
[02:34.36]Cos that's behind me
[02:36.99]因为那已经在我身后了
[02:36.99]And after all
[02:39.86]毕竟
[02:39.86]Strong words are spoken
[02:42.16]很难说出坚强的话语
[02:42.16]My heart will never be never be
[02:46.12]我的心永远也不会
[02:46.12]Never be never be
[02:50.86]永远也不会
[02:50.86]Isn't It a Wonder
[02:52.18]那不是一个奇迹吗
[02:52.18]As a newborn baby cries
[02:56.86]新生儿的第一声啼哭
[02:56.86]And isn't it a wonder
[02:58.68]那不是一个奇迹吗
[02:58.68]With the sweetness in my eyes
[03:02.47]我眼中有最甜蜜的泪水
[03:02.47]And isn't it a wonder
[03:04.16]那不是一个奇迹吗
[03:04.16]At the crossroads of my life
[03:07.86]在我人生的十字路口
[03:07.86]Isn't it a wonder
[03:10.74]那不是一个奇迹吗
[03:10.74]Isn't it a wonder
[03:12.47]那不是一个奇迹吗
[03:12.47]That I can see a change in me
[03:17.30]我能看到我的改变
[03:17.30]But I won't look back
[03:20.30]但我不会回头
[03:20.30]Cos that's behind me
[03:23.16]因为那已经在我身后了
[03:23.16]And after all
[03:25.66]毕竟
[03:25.66]Strong words are spoken
[03:28.43]很难说出坚强的话语
[03:28.43]My heart will never be never be
[03:32.00]我的心永远也不会
[03:32.00]Never be never be
[03:37.00]永远也不会