When Your Lover Has Gone

[00:00.00]When Your Love Has Gone (8/23/55) - Billie Holiday (比莉.荷莉戴)

[00:05.00]以下歌词翻译由文曲大模型提供

[00:05.00]When you're alone

[00:12.59]当你独自一人时

[00:12.59]Who cares for starlit skies

[00:19.44]谁会在意星光璀璨的夜空

[00:19.44]When you're alone

[00:26.39]当你独自一人时

[00:26.39]The magic moonlight dies

[00:33.29]魔幻的月光也随之消逝

[00:33.29]At break of dawn

[00:40.10]黎明破晓时分

[00:40.10]There is no sunrise

[00:47.89]连日出也失去了意义

[00:47.89]When your lover has gone

[01:01.17]当你的爱人已离去

[01:01.17]What lonely hours

[01:08.48]多么孤独的时光

[01:08.48]The evening shadows bring

[01:15.62]暮色渐沉

[01:15.62]What lonely hours

[01:22.65]多么孤独的时光

[01:22.65]With memories lingering

[01:29.84]回忆萦绕

[01:29.84]Like faded flowers

[01:36.75]如花凋零

[01:36.75]Life can't mean anything

[01:44.10]生命失去意义

[01:44.10]When your lover has gone

[02:54.75]当你的爱人已离去

[02:54.75]When you're alone

[03:01.16]当你独自一人时

[03:01.16]Who cares for starlit skies

[03:08.84]谁会在意星光璀璨的夜空

[03:08.84]When you're alone

[03:16.05]当你独自一人时

[03:16.05]The magic moonlight dies

[03:23.16]魔幻的月光也随之消逝

[03:23.16]At break of dawn

[03:30.04]黎明破晓时分

[03:30.04]There is no sunrise

[03:37.41]连日出也失去了意义

[03:37.41]When your lover has gone

[03:51.52]当你的爱人已离去

[03:51.52]What lonely hours

[03:58.93]多么孤独的时光

[03:58.93]The evening shadows bring

[04:05.96]暮色渐沉

[04:05.96]What lonely hours

[04:13.21]多么孤独的时光

[04:13.21]With memories lingering

[04:20.25]回忆萦绕

[04:20.25]Like faded flowers

[04:27.31]如花凋零

[04:27.31]Life can't mean anything

[04:34.76]生命失去意义

[04:34.76]When your lover

[04:40.37]当你的爱人

[04:40.37]When your lover has gone

[04:45.03]当你的爱人已离去