[00:00.00]Wired For Sound (有线的声音) - Cliff Richard
[00:02.54]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.54]Composed by:Alan Tarney,B. A. Robertson
[00:05.08]
[00:05.08]I like small speakers I like tall speakers
[00:11.00]我喜欢小巧的音响 也喜欢高大的音响
[00:11.00]If they've music they've wired for sound
[00:16.82]只要它们能播放音乐 它们就是为声音而生
[00:16.82]Walkin' about with a head full of music
[00:19.62]漫步街头 脑中满是音乐
[00:19.62]Cassette in my pocket and I'm gonna use it
[00:22.64]口袋里装着磁带 我随时准备播放
[00:22.64]Stereo out on the street you know woh oh woh
[00:32.00]街头的立体声 你知道的 哦 哦 哦
[00:32.00]Into the car go to work I'm cruisin'
[00:35.06]开车去上班 我在路上巡航
[00:35.06]I never think that I'll blow all my fuses
[00:38.10]我从没想过会让自己彻底沉醉
[00:38.10]Traffic flows into the breakfast show woh oh woh
[00:50.39]车流汇入早餐节目,噢哦噢
[00:50.39]Power from the needle to the plastic
[00:55.71]从唱针到唱片,能量在流动
[00:55.71]A M F M I feel so ecstatic now
[01:02.32]调频广播让我心潮澎湃
[01:02.32]It's music I've found and I'm wired for sound
[01:10.56]我找到了音乐,我为声音而痴迷
[01:10.56]I was small boy who don't like his toys
[01:16.60]我是个不爱玩具的小男孩
[01:16.60]I could not wait to get wired for sound
[01:22.28]我迫不及待地沉浸在音乐中
[01:22.28]I met a girl and she told me she loved me
[01:25.28]我遇见了一个女孩,她说她爱我
[01:25.28]I said you love me then love means you must like what I like
[01:30.57]我说你若爱我 就该喜欢我所爱的一切
[01:30.57]My music is dynamite woh oh woh
[01:36.93]我的音乐如炸药般震撼 哦 哦 哦
[01:36.93]She said “I'm not a girl you put on at a stand by
[01:40.45]她说:“我不是那种被你随意搁置的女孩
[01:40.45]I am a girl who demands that her love is amplified
[01:45.86]我是那种要求爱情被放大的女孩
[01:45.86]Switch in to overdrive woh oh woh”
[01:56.00]切换到超速模式 哦 哦 哦”
[01:56.00]Power from the needle to the plastic
[02:01.18]从唱针到唱片,能量在流动
[02:01.18]A M F M I feel so ecstatic now
[02:07.92]调频广播让我感到无比兴奋
[02:07.92]It's music I've found and I'm wired for sound
[02:30.18]我找到了音乐,我为声音而痴迷
[02:30.18]Power from the needle to the plastic
[02:35.50]从唱针到唱片,能量在流动
[02:35.50]A M F M I feel so ecstatic now
[02:42.22]调频广播让我感到无比兴奋
[02:42.22]It's music I've found as I'm wired for sound
[02:50.47]我找到了音乐,它让我灵魂共鸣
[02:50.47]I like small speakers I like tall speakers
[02:56.65]我喜欢小巧的音响 也喜欢高大的音响
[02:56.65]If they've music they've wired for sound
[03:02.65]只要它们能播放音乐 它们就是为声音而生
[03:02.65]I like small speakers I like tall speakers
[03:08.78]我喜欢小巧的音响 也喜欢高大的音响
[03:08.78]If they've music they've wired for sound
[03:14.83]只要它们能播放音乐 它们就是为声音而生
[03:14.83]I like small speakers I like tall speakers
[03:20.94]我喜欢小巧的音响 也喜欢高大的音响
[03:20.94]If they've music they've wired for sound
[03:27.62]只要它们能播放音乐 它们就是为声音而生
[03:27.62]I like small speakers I like tall speakers
[03:31.74]我喜欢小巧的音响 也喜欢高大的音响
[03:31.74]Wall speakers most of all I like loud speakers
[03:36.07]但最喜欢墙上的音箱,我爱那些响亮的音箱