[00:00.00]Georgia in Alabama - Billy Currington
[00:02.85]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.85]Lyrics by：Paul Overstreet/Shane Stevens
[00:06.29]
[00:06.29]Composed by：Paul Overstreet/Shane Stevens
[00:09.73]
[00:09.73]Produced by：Carson Chamberlain
[00:11.61]
[00:11.61]That Spanish moss was hanging off of that old live oak tree
[00:16.82]西班牙苔藓垂挂在那棵古老的橡树上
[00:16.82]She laid her head there on my chest and whispered soft to me
[00:21.98]她将头靠在我胸前 轻声细语诉衷肠
[00:21.98]And I come to know the charming ways of a Southern belle
[00:27.07]我渐渐领略南方佳人的万种风情
[00:27.07]She weaved her web so gently and I fell under her spell
[00:31.92]她温柔编织情网 让我深陷其中
[00:31.92]As I held Georgia Georgia in Alabama
[00:42.17]当我拥抱着阿拉巴马的乔治亚姑娘
[00:42.17]She was everything I ever dreamed I gotta tell ya
[00:52.22]她就是我梦寐以求的一切 让我告诉你
[00:52.22]She had my heart wrapped up in
[00:58.32]她将我的心紧紧缠绕
[00:58.32]The kind of love that real life seldom hands ya
[01:02.85]这份真挚的爱恋 现实生活难得遇上
[01:02.85]When I held Georgia Georgia in Alabama
[01:13.71]当我在阿拉巴马拥抱着乔治亚姑娘
[01:13.71]I never will forget that night we spent on Mobile Bay
[01:18.82]永难忘莫比尔湾那夜的月光
[01:18.82]Rain drops falling on the water and running down our face
[01:24.15]雨滴坠入海面 顺着脸庞流淌
[01:24.15]Waves were crashing on the shore like the love inside my heart
[01:29.06]浪花拍岸声声 如我心中爱意激荡
[01:29.06]Every kiss was magic I felt it from the start
[01:34.03]每个吻都带着魔力 从最初便知不一样
[01:34.03]When I held Georgia Georgia in Alabama
[01:44.29]当我在阿拉巴马拥抱着乔治亚姑娘
[01:44.29]She was everything I ever dreamed I gotta tell ya
[01:54.56]她就是我梦寐以求的一切 让我告诉你
[01:54.56]I had my heart wrapped up in
[02:00.23]整颗心早已为她沦陷深藏
[02:00.23]The kind of love that real life seldom hands ya
[02:04.90]这份真挚的爱恋 现实生活难得遇上
[02:04.90]When I held Georgia Georgia in Alabama
[02:21.05]当我在阿拉巴马拥抱着乔治亚姑娘
[02:21.05]The last time that I saw her she was getting on a plane
[02:26.02]最后一次见她时 她正踏上航班
[02:26.02]Heading off to somewhere why? She never would explain
[02:31.16]去向何方？她始终未曾言明
[02:31.16]A goodbye kiss I'm gonna miss you then the saddest smile
[02:36.24]告别之吻后 那最忧伤的微笑
[02:36.24]We never had forever but for a little while
[02:41.08]我们无缘永恒 却曾拥有片刻美好
[02:41.08]I had Georgia Georgia in Alabama
[02:51.38]我的乔治亚姑娘在阿拉巴马
[02:51.38]She was everything I ever dreamed I gotta tell ya
[03:01.81]她就是我梦寐以求的一切 让我告诉你
[03:01.81]She had my heart wrapped up in
[03:07.37]她将我的心紧紧缠绕
[03:07.37]The kind of love that real life seldom hands ya
[03:11.87]这份真挚的爱恋 现实生活难得遇上
[03:11.87]When I held Georgia Georgia in Alabama
[03:16.08]当我在阿拉巴马拥抱着乔治亚姑娘