The Hukilau Song

The Hukilau Song

歌手:Bing Crosby

专辑:Bing Crosby Sings & Swings Hawaiian

[00:00.00]The Hukilau Song - Bing Crosby (平克·劳斯)

[00:07.17]以下歌词翻译由文曲大模型提供

[00:07.17]Ah what a beautiful day to go fishin'

[00:12.25]啊 多么美好的一天 适合去捕鱼

[00:12.25]The old Hawaiian way

[00:15.61]用古老的夏威夷方式

[00:15.61]And the hukilau nets were swishin'

[00:19.37]hukilau网在水中轻轻摆动

[00:19.37]Down in old L'ie Bay

[00:23.10]在古老的L'ie湾

[00:23.10]Oh we're goin' to a hukilau

[00:26.89]哦 我们要去参加hukilau

[00:26.89]Huki-huki-huki-huki-huki-hukilau

[00:30.94]拉呀拉呀拉呀拉呀拉呀hukilau

[00:30.94]Everybody loves the hukilau

[00:34.75]每个人都喜欢hukilau

[00:34.75]Where the laulau is the kaukau at the l'au

[00:38.36]那里有laulau美食 在聚会上享用

[00:38.36]Oh we throw our nets out into the sea

[00:42.68]我们将渔网撒向大海

[00:42.68]And all the 'ama'ama come a-swimmin' to me

[00:46.32]所有的鱼儿都向我游来

[00:46.32]Oh we're goin' to the hukilau

[00:49.88]我们要去参加捕鱼聚会

[00:49.88]Huki-huki-huki-huki-hukilau

[01:25.22]拉呀拉呀拉呀拉呀拉网捕鱼

[01:25.22]Oh we're goin' to the hukilau

[01:28.59]我们要去参加捕鱼聚会

[01:28.59]Huki-huki-huki-huki-huki-hukilau

[01:32.71]拉呀拉呀拉呀拉呀拉呀hukilau

[01:32.71]Everybody loves the hukilau

[01:36.71]每个人都喜欢hukilau

[01:36.71]Where the laulau is the kaukau at the great l'au

[01:40.46]那里有美味的食物和盛大的宴会

[01:40.46]Oh we throw our net out into the sea

[01:44.65]我们将网撒向大海

[01:44.65]And all the 'ama'ama come a-swimmin' to me

[01:48.53]所有的鱼儿都向我游来

[01:48.53]Oh we're goin' to the hukilau

[01:52.04]我们要去参加捕鱼聚会

[01:52.04]Huki-huki-huki-huki-hukilau

[01:56.09]拉呀拉呀拉呀拉呀拉网捕鱼

[01:56.09]Huki-huki-huki-huki-hukilau

[02:00.04]拉呀拉呀拉呀拉呀拉网捕鱼

[02:00.04]Huki-huki hu-uki-huki hukilau-au

[02:05.00]拉呀拉呀拉呀拉呀拉网

网友点评

《The Hukilau Song》以其独特的夏威夷风格编曲,巧妙融合了传统夏威夷吉他与和声,营造出轻松愉悦的氛围。曲式结构简洁明了,以重复的副歌和流畅的旋律线贯穿始终,易于记忆。配器上,巧妙运用了夏威夷乌克丽丽、竹笛等民族乐器,营造出浓郁的异域风情。整体而言,这首歌曲在保持传统夏威夷音乐特色的同时,展现了Bing Crosby独特的音乐魅力。