[00:00.70]Give You the World - David Archuleta
[00:02.12]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.12]Composed by：David Archuleta/Michael Blum/Jordan Shulman
[00:03.89]
[00:03.89]Produced by：Michael Blum
[00:08.08]
[00:08.08]You can have my body on a Friday night
[00:15.63]
[00:15.63]You can hold me like I'll be yours
[00:18.92]你可以拥我入怀 仿佛我会属于你
[00:18.92]The rest of your life
[00:22.87]余生都与你相依
[00:22.87]And I'll ask questions
[00:25.17]我会轻声追问
[00:25.17]Wanna know what your parents are like
[00:30.75]想了解你父母的点滴
[00:30.75]Make you wonder all this time where was I?
[00:35.60]让你疑惑这些年我去了哪里
[00:35.60]I
[00:37.68]我
[00:37.68]And I mean it I promise I was never dishonest
[00:41.56]真心承诺 从未欺瞒
[00:41.56]But I tend to hurt people sometimes
[00:44.97]只是偶尔难免伤人无意
[00:44.97]If you ask for the world
[00:46.89]若你想要整个世界
[00:46.89]I'd give that and the moon
[00:49.10]我愿连同月亮一并奉上
[00:49.10]I would break every bone I would get you tattooed
[00:52.82]哪怕粉身碎骨 也愿为你刻下印记
[00:52.82]I would let you be skin on my skin
[00:56.34]肌肤相贴的亲密 我纵容你靠近
[00:56.34]But I'd be damned if you ever get in
[01:00.36]但休想真正踏入我的心门
[01:00.36]'Cause I won't let you closer
[01:02.25]因为我只允许你
[01:02.25]Than just an arm's length
[01:04.39]停留在触不可及的距离
[01:04.39]No staying in love isn't one of my strengths
[01:08.06]维系爱情并非我所长
[01:08.06]You should know before we get too far
[01:11.50]趁还未深陷 你该明白
[01:11.50]I could give you the world
[01:13.42]我能给你整个世界
[01:13.42]But I'll never give you my heart
[01:23.84]却永远给不了真心
[01:23.84]I got a list of names in my phone somewhere
[01:31.39]手机里存着长长名单
[01:31.39]Of people I let down
[01:33.60]都是被我辜负的人
[01:33.60]'Cause they thought I really cared
[01:36.78]他们曾以为我在乎
[01:36.78]More than I cared
[01:37.97]比我在乎的更多
[01:37.97]And I mean it I promise I was never dishonest
[01:42.18]真心承诺 从未欺瞒
[01:42.18]I don't try to hurt them I swear
[01:45.65]我发誓从未想过伤害谁
[01:45.65]If you ask for the world
[01:47.50]若你想要整个世界
[01:47.50]I'd give that and the moon
[01:49.71]我愿连同月亮一并奉上
[01:49.71]I would break every bone I would get you tattooed
[01:53.43]哪怕粉身碎骨 也愿为你刻下印记
[01:53.43]I would let you be skin on my skin
[01:56.93]肌肤相贴的亲密 我纵容你靠近
[01:56.93]But I'd be damned if you ever get in
[02:00.98]但休想真正踏入我的心门
[02:00.98]'Cause I won't let you closer
[02:02.81]因为我只允许你
[02:02.81]Than just an arm's length
[02:04.96]停留在触不可及的距离
[02:04.96]No staying in love isn't one of my strengths
[02:08.43]维系爱情并非我所长
[02:08.43]You should know before we get too far
[02:12.12]趁还未深陷 你该明白
[02:12.12]I could give you the world
[02:13.97]我能给你整个世界
[02:13.97]But I'll never never give you my heart
[02:24.08]但永远不会 永远不会交出我的心
[02:24.08]Heart
[02:31.65]心
[02:31.65]Heart
[02:34.00]心
[02:34.00]Never give you my heart yeah
[02:41.86]永远不会把心交给你 是的
[02:41.86]Never give you my heart
[02:46.40]永远不会把心交给你
[02:46.40]If you ask for the world
[02:48.16]若你想要整个世界
[02:48.16]I'd give that and the moon
[02:50.46]我愿连同月亮一并奉上
[02:50.46]I'd break every bone I would get you tattooed
[02:54.18]哪怕粉身碎骨 也为你刻下印记
[02:54.18]I would let you be skin on my skin
[02:57.50]肌肤相贴的亲密 我纵容你靠近
[02:57.50]But I'd be damned if you ever get in
[03:01.66]但休想真正踏入我的心门
[03:01.66]'Cause I won't let you closer
[03:03.56]因为我只允许你
[03:03.56]Than just an arm's length
[03:05.58]停留在触不可及的距离
[03:05.58]No staying in love isn't one of my strengths
[03:09.31]维系爱情并非我所长
[03:09.31]You should know before we get too far
[03:12.84]趁还未深陷 你该明白
[03:12.84]I could give you the world
[03:14.68]我能给你整个世界
[03:14.68]But I'll never give you my heart
[03:19.06]却永远给不了真心