[00:29.33]風の吹きよで
[00:32.28]风儿掠过之处
[00:32.28]てのひら返す
[00:36.36]掌心轻轻翻转
[00:36.36]人の心と
[00:39.71]人心难测犹如
[00:39.71]枯落葉
[00:43.18]枯叶飘零
[00:43.18]そんな浮世を
[00:50.29]身处这浮世之间
[00:50.29]さらりと捨てて
[00:57.60]干脆利落地舍弃
[00:57.60]気まま
[00:59.14]随心所欲
[00:59.14]向くまま
[01:00.95]随性而行
[01:00.95]旅の空
[01:04.09]旅途的天空下
[01:04.09]お江戸
[01:05.81]江户城
[01:05.81]日本橋
[01:07.51]日本桥畔
[01:07.51]振り出しに
[01:11.76]从此启程出发
[01:11.76]おんな花笠
[01:19.28]女子花笠轻摇曳
[01:19.28]紅とんぼ
[01:46.95]红蜻蜓翩翩舞
[01:46.95]見ないふりして
[01:49.93]佯装视若无睹
[01:49.93]薄目をあけりゃ
[01:54.00]眯眼悄然窥探
[01:54.00]富士のお山は
[01:57.45]富士山峦披上
[01:57.45]雪化粧
[02:01.04]皑皑雪妆
[02:01.04]好いた
[02:04.53]情愫萌动
[02:04.53]惚れたに
[02:08.06]倾心之时
[02:08.06]あくせくするな
[02:15.18]何必焦躁不安
[02:15.18]花は
[02:16.79]花儿会
[02:16.79]二度咲く
[02:18.47]再度绽放
[02:18.47]三度咲く
[02:21.65]三次盛开
[02:21.65]ここは
[02:23.41]此处是
[02:23.41]東海道
[02:25.12]东海道旁
[02:25.12]茶の香り
[02:29.37]茶香氤氲处
[02:29.37]おんな花笠
[02:36.90]女子花笠轻摇曳
[02:36.90]紅とんぼ
[03:11.75]红蜻蜓翩翩舞
[03:11.75]足を延ばして
[03:14.56]信步漫游远方
[03:14.56]信濃路抜けて
[03:19.11]穿过信浓小径
[03:19.11]温泉めぐりも
[03:22.16]巡访温泉胜地
[03:22.16]乙なもの
[03:25.56]亦是妙趣
[03:25.56]横にくわえた
[03:32.81]嘴角轻衔一枝
[03:32.81]一本桔梗
[03:39.93]淡紫桔梗花
[03:39.93]噛めばほろりと
[03:43.29]轻咬沁出微苦
[03:43.29]恋の味
[03:46.43]恋爱的滋味
[03:46.43]明日は中山道
[03:49.84]明日踏上中山道
[03:49.84]鼻唄で
[03:54.09]哼着小调前行
[03:54.09]おんな花笠
[04:01.61]女子花笠轻摇曳
[04:01.61]紅とんぼ
[04:06.06]红蜻蜓翩翩舞