Long Ago

Long Ago

歌手:Hawk Nelson

专辑:Live Life Loud

上传时间:2026-11-04

[00:00.00]Long Ago - Hawk Nelson

[00:07.00]以下歌词翻译由文曲大模型提供

[00:07.00]Composed by:Steve Wilson/Jason Dunn/Daniel Biro/Mat Mahr

[00:14.01]

[00:14.01]Can we get back to the basics

[00:17.12]我们能否回到最初

[00:17.12]Back where we came from

[00:20.44]回到我们开始的地方

[00:20.44]When we didn't have no worries

[00:23.46]那时我们无忧无虑

[00:23.46]We were basking in the sun

[00:26.05]沐浴在阳光之下

[00:26.05]Sometimes the least of my problems feel like the biggest ones

[00:32.42]有时最小的烦恼却像最大的难题

[00:32.42]When you said that you were leaving

[00:35.39]当你说你要离开

[00:35.39]Felt like we had just begun

[00:39.14]感觉我们才刚刚开始

[00:39.14]It would be so easy

[00:41.88]一切本应如此简单

[00:41.88]Oh if it was that easy

[00:44.39]如果一切如此简单

[00:44.39]I can't sleep tonight

[00:47.15]今夜我无法入眠

[00:47.15]So tell me one more time

[00:50.11]请再告诉我一次

[00:50.11]When I dream it will be you that's on my mind

[00:56.20]当我入梦时,你仍在我心间

[00:56.20]It's my heart you hold so never let it go

[01:02.17]你紧握着我的心,请别让它离去

[01:02.17]I still love you like I loved you long ago

[01:08.26]我依然爱你,如往日般深情

[01:08.26]I still love you like I loved you long ago

[01:13.64]我依然爱你,如往日般深情

[01:13.64]Saw you out on the freeway and later at the show

[01:19.78]曾在高速路上遇见你,后来又在演出中相遇

[01:19.78]It could be my imagination but I know I'm not alone

[01:25.89]或许这只是我的想象,但我知道我并不孤单

[01:25.89]All the lights in the city are burning out with time

[01:31.85]城市中所有的灯火都随时间渐渐熄灭

[01:31.85]But there's a light that hangs above

[01:34.93]但有一盏灯依然高悬

[01:34.93]And it's keeping us in line

[01:38.68]它指引着我们前行

[01:38.68]It would be so easy

[01:41.43]一切本应如此简单

[01:41.43]Oh if it was that easy

[01:44.03]如果一切如此简单

[01:44.03]I can't sleep tonight

[01:46.81]今夜我无法入眠

[01:46.81]So tell me one more time

[01:49.75]请再告诉我一次

[01:49.75]When I dream it will be you that's on my mind

[01:55.93]当我入梦时,你仍在我心间

[01:55.93]It's my heart you hold so never let it go

[02:01.64]你紧握着我的心,请别让它离去

[02:01.64]I still love you like I loved you long ago

[02:07.68]我依然爱你,如往日般深情

[02:07.68]I still love you like I loved you long ago

[02:14.40]我依然爱你,如往日般深情

[02:14.40]All this time that's running by won't stop 'til we stand still

[02:25.56]时间不断流逝 直到我们停下脚步

[02:25.56]'Cause we are incomplete until we finally breathe

[02:37.62]因为我们直到呼吸相通 才算完整

[02:37.62]I can't sleep tonight

[02:40.38]今夜我无法入眠

[02:40.38]So tell me one more time

[02:43.49]请再告诉我一次

[02:43.49]When I dream it will be you that's on my mind

[02:49.33]当我入梦时,你仍在我心间

[02:49.33]It's my heart you hold so never let it go

[02:55.31]你紧握着我的心,请别让它离去

[02:55.31]I still love you like I loved you long ago

[03:01.37]我依然爱你,如往日般深情

[03:01.37]I still love you like I loved you long ago

[03:06.96]我依然爱你,如往日般深情

[03:06.96]Let's take a look at the future

[03:09.80]让我们看看未来

[03:09.80]See where we left off

[03:13.31]看看我们从哪里离开

[03:13.31]I'm so grateful that I found you

[03:16.43]我如此感激能够遇见你

[03:16.43]'Cause without you I am lost

[03:21.04]因为失去你,我便迷失了自己

网友点评

《Long Ago》以清新自然的编曲风格吸引人耳目。歌曲采用简单的吉他伴奏,营造出一种怀旧的氛围。曲式结构上,副歌部分旋律优美,反复强调主题,增强了歌曲的感染力。配器选择上,钢琴和弦乐的巧妙融入,丰富了歌曲的情感层次,使得整体听起来既温馨又深情。