[00:00.00]NEXT LEVEL - 滨崎步 (浜崎あゆみ)
[00:09.46]
[00:09.46]词:Ayumi Hamasaki
[00:18.92]
[00:18.92]曲:D·A·I
[00:28.39]
[00:28.39]動き出す 次のステージへ向けて
[00:35.02]向着下一个舞台，开始行动
[00:35.02]僕たちは 歩き続ける
[00:41.60]我们一直在行走
[00:41.60]どこまでも 続くこの一本道を
[00:48.45]延续到尽头的这条唯一的路
[00:48.45]僕たちは 光り続ける
[00:55.42]我们一直在照耀
[00:55.42]ここから もう一度
[01:01.02]从这里再一次开始
[01:01.02]始まってく スタートを
[01:05.45]该怎么样来
[01:05.45]どんな風に 切って行けるのかな
[01:11.32]起跑呢
[01:11.32]空を見上げたらふわり笑顔がこぼれたよ
[01:18.70]抬头看看天，笑容轻轻地飘落
[01:18.70]こわくないよ大丈夫だよって聞こえた
[01:24.68]我听见它说不要害怕，没事的
[01:24.68]空を見上げたらふいに淚がこぼれたよ
[01:32.29]抬头看看天，眼泪瞬间洒落
[01:32.29]過去に殘した傷跡さえ今は愛しい
[01:52.88]就算是过去留下的伤口，现在也如此迷人
[01:52.88]響いてる 未来を告げる合図が
[01:59.52]回响着的预告未来的暗号
[01:59.52]僕たちは 瞳合わせる
[02:06.29]在我们的眸子里对上
[02:06.29]高鳴る この鼓動
[02:12.15]激烈的这心跳
[02:12.15]何を選び 描いて
[02:16.40]在选择什么，描绘什么
[02:16.40]どんな地図が 出来上がるのかな
[02:22.31]会画出一幅怎样的地图呢
[02:22.31]風を感じたらぎゅっと強く手を握ろう
[02:29.90]如果感觉到了风，就紧紧地握住手吧
[02:29.90]多くの言葉なんてもう必要ないから
[02:36.15]已经不需要过多的语言
[02:36.15]風を感じたらぐっと強く歩き出そう
[02:43.45]如果感觉到了风，就狠狠地迈出脚步吧
[02:43.45]同じ速度で同じ景色眺めて行こう
[03:03.41]用同样的速度，去眺望同样的景色吧
[03:03.41]空を見上げたらふわり笑顔がこぼれたよ
[03:10.31]抬头看看天，笑容轻轻地飘落
[03:10.31]こわくないよ大丈夫だよって聞こえた
[03:16.72]我听见它说不要害怕，没事的
[03:16.72]空を見上げたらふいに淚がこぼれたよ
[03:23.90]抬头看看天，眼泪瞬间洒落
[03:23.90]過去に殘した傷跡さえ今は愛しい
[03:30.11]就算是过去留下的伤口，现在也如此迷人
[03:30.11]風を感じたらぎゅっと強く手を握ろう
[03:37.50]如果感觉到了风，就紧紧地握住手吧
[03:37.50]多くの言葉なんてもう必要ないから
[03:43.65]已经不需要过多的语言
[03:43.65]風を感じたらぐっと強く歩き出そう
[03:51.08]如果感觉到了风，就狠狠地迈出脚步吧
[03:51.08]同じ速度で同じ景色眺めて行こう
[03:56.00]用同样的速度，去眺望同样的景色吧