[00:00.00]나와 달리 (Prod. 뮤지) (Opposites) - K.Will (케이윌)
[00:00.92]TME享有本翻译作品的著作权
[00:00.92]词:뮤지/케이윌/전채언
[00:01.84]
[00:01.84]曲:뮤지/스페이스카우보이/제이드/전채언
[00:02.75]
[00:02.75]编曲:스페이스카우보이/제이드
[00:03.68]
[00:03.68]制作人:뮤지
[00:04.59]
[00:04.59]Programming by:스페이스카우보이, 제이드
[00:05.51]
[00:05.51]Rhythm programming by:스페이스카우보이
[00:06.44]
[00:06.44]Piano performed by:제이드
[00:07.36]
[00:07.36]Synthesizer performed by:스페이스카우보이
[00:08.27]
[00:08.27]Brass arranged by:제이드
[00:09.19]
[00:09.19]Bass performed by:제이드
[00:10.11]
[00:10.11]Guitar performed by:이태욱
[00:11.03]
[00:11.03]Vocals directed by:뮤지
[00:11.96]
[00:11.96]Background Vocals by:Zeenan
[00:12.88]
[00:12.88]Recorded by:장민 at M Creative Sound
[00:13.80]
[00:13.80]Mixed by:mOnSteR nO.9
[00:14.72]
[00:14.72]Mastered by:권남우 at 821 Sound Mastering
[00:15.68]
[00:15.68]지나가는 사람들 사이에서
[00:20.78]在路过的人群之中
[00:20.78]한번에 난 너를 알아볼 수 있었어
[00:29.78]我可以一眼认出你
[00:29.78]하얗던 얼굴 비누 향기까지도
[00:35.59]就连白皙的脸庞和肥皂香气
[00:35.59]어쩌면 그대로 남았을까
[00:42.89]或许会就这样残留吗
[00:42.89]어쩔 줄 모르던 내게 넌 웃으며 말했어
[00:49.71]你微笑地对着不知所措的我说
[00:49.71]혹시 그때 널 좋아했었냐고
[00:56.78]或许那时有没有你喜欢过你
[00:56.78]그 목소리와 그 눈빛에
[01:00.28]你的嗓音和眼神
[01:00.28]나는 다시 돌아가
[01:03.79]我又再次回到过去
[01:03.79]나와는 다른 너를 좋아했던 그때로
[01:11.35]回到了喜欢那个与我不同的你的时候
[01:11.35]나와 달리
[01:14.82]与我不同
[01:14.82]말해주고 싶었나 봐
[01:17.97]大概是想要对你说
[01:17.97]넌 나와 달리
[01:21.68]你与我不同
[01:21.68]기다려주고 싶었나 봐
[01:25.15]大概是想要等待
[01:25.15]정반대인 우리라서
[01:28.50]因为我们是相反的
[01:28.50]눈치채지 못했어
[01:32.28]没能看出来
[01:32.28]넌 나와 달리
[01:35.84]你与我不同
[01:35.84]넌 나와 달리 너무나 빛나서
[01:45.78]你与我不同 过分地闪耀
[01:45.78]안녕이란 인사조차 먼저 못했던
[01:53.25]我连打招呼说你好都无法先说出口
[01:53.25]내 앞에 네가 현실인가 싶어
[01:59.85]想说你在我面前是不是现实
[01:59.85]너도 한 번씩 나를 떠올렸었나 봐
[02:07.12]你是否也曾想起过我
[02:07.12]아무리 생각해 봐도
[02:10.66]无论怎样想
[02:10.66]너에게 부족했던 나를
[02:14.83]对你来说不足的我
[02:14.83]나와 달리
[02:18.36]与我不同
[02:18.36]말해주고 싶었나 봐
[02:21.43]大概是想要对你说
[02:21.43]넌 나와 달리
[02:25.21]你与我不同
[02:25.21]기다려주고 싶었나 봐
[02:28.70]大概是想要等待
[02:28.70]정반대인 우리라서
[02:32.03]因为我们是相反的
[02:32.03]눈치채지 못했어
[02:35.79]没能看出来
[02:35.79]넌 나와 달리
[02:39.37]你与我不同
[02:39.37]넌 나와 달리 너무나 빛나서
[02:43.12]你与我不同 过分地闪耀
[02:43.12]나와 달리 항상 빛나지 너는
[02:50.15]与我不同 你总是闪耀着
[02:50.15]나와 달리 모든 게 다 완벽하지
[02:57.18]与我不同 一切都如此完美
[02:57.18]나와 달리 그 무엇보다 투명하지
[03:04.28]与我不同 比什么都澄澈
[03:04.28]나와 달리 나와 달리
[03:11.28]与我不同 与我不同
[03:11.28]우린 사실
[03:14.87]我们其实
[03:14.87]사랑하고 있었나 봐
[03:18.33]曾经相爱
[03:18.33]우린 서로를
[03:21.69]我们对彼此
[03:21.69]기다리고만 있었나 봐
[03:25.16]只是在等待
[03:25.16]정반대인 우리라서
[03:28.53]因为我们是相反的
[03:28.53]눈치채지 못했어
[03:32.31]没能看出来
[03:32.31]넌 나와 달리
[03:35.84]你与我不同
[03:35.84]넌 나와 달리 너무나 빛나서
[03:40.08]你与我不同 过分地闪耀