[00:00.00]Loveless Love (Rerecorded) - Billie Holiday
[00:18.92]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:18.92]Love is like a hydrant turns off and on
[00:27.78]爱情像消防栓 忽开忽关
[00:27.78]Like some friendships when your money's gone
[00:36.21]像某些友情 当你身无分文便消散
[00:36.21]Love stands in with the loan sharks when your heart's in tongs
[00:45.15]当心碎成钳 高利贷般的爱便现身
[00:45.15]It I had some strong wings like an aeroplane
[00:54.07]若我能拥有飞机般强壮的翅膀
[00:54.07]Had some broad wings like an aeroplane
[01:02.59]若我能拥有飞机般宽阔的翅膀
[01:02.59]I would fly away forever
[01:05.89]我将永远远走高飞
[01:05.89]Hover to come again
[01:12.81]盘旋却不再归来
[01:12.81]Oh love oh love oh loveless love
[01:21.06]噢 爱啊 无爱之爱
[01:21.06]Has said our hearts are goldiess gold
[01:29.98]他们说我们的心是徒有其表的黄金
[01:29.98]From milkless milk and silkless silk
[01:38.47]如同无奶之乳 无丝之绸
[01:38.47]We are growing used to soul-less souls
[01:47.90]我们正习惯着没有灵魂的灵魂
[01:47.90]Such grafting times we never saw
[01:56.39]这般嫁接的时光前所未见
[01:56.39]That's why we have a pure full law
[02:05.12]所以我们才需要纯粹完整的法则
[02:05.12]In everything we find a flaw
[02:14.65]在万物中我们总能找到瑕疵
[02:14.65]Even love oh love oh loveless love
[03:07.65]就连爱情啊 无爱的爱情
[03:07.65]Just to fly away from loveless love
[03:12.06]只为逃离这无爱的爱情