[00:00.43]We Are Golden - Mika
[00:01.17]
[00:01.17]Teenage dreams in a teenage circus
[00:04.24]年轻时我梦想能在一个马戏团表演
[00:04.24]Running around like a clown on purpose
[00:07.91]像小丑一样乱跑
[00:07.91]Who gives a damn about the family you come from
[00:11.84]没有人会责怪自己的出身
[00:11.84]No giving up when you're young and you want some
[00:15.96]不要放弃你年轻时的梦想
[00:15.96]Running around again
[00:19.64]跑啊跑
[00:19.64]Running from running
[00:23.55]接着跑
[00:23.55]Running around again
[00:27.37]跑啊跑
[00:27.37]Running from running
[00:30.87]接着跑
[00:30.87]Waking up
[00:33.79]一直睡到中午
[00:33.79]In the midday sun
[00:34.79]再起来
[00:34.79]What's to live for
[00:37.10]为了什么而生存
[00:37.10]You could see what I've done
[00:38.85]你可以看到你都做了什么
[00:38.85]Staring at emotion
[00:40.90]黑夜里
[00:40.90]In the light of day
[00:42.40]灵光乍现
[00:42.40]I was running
[00:44.53]我在奔跑
[00:44.53]From the things that you'd say
[00:47.40]一直就这样奔跑
[00:47.40]We are not what you think we are
[00:50.47]我们不是你所想像的那样
[00:50.47]We are golden' we are golden
[00:55.21]我们是黄金
[00:55.21]We are not what you think we are
[00:58.27]我们不是你所想像的那样
[00:58.27]We are golden' we are golden
[01:02.65]我们是黄金
[01:02.65]Teenage dreams in a teenage circus
[01:06.59]年轻时我梦想能在一个马戏团表演
[01:06.59]Running around like a clown on purpose
[01:10.34]像小丑一样乱跑
[01:10.34]Who gives a damn about the family you come from
[01:14.27]没有人会责怪自己的出身
[01:14.27]No giving up when you're young and you want some
[01:18.59]不要放弃你年轻时的梦想
[01:18.59]Running around again
[01:21.84]跑啊跑
[01:21.84]Running from running
[01:25.89]接着跑
[01:25.89]Running around again
[01:29.76]跑啊跑
[01:29.76]Running from running
[01:33.45]接着跑
[01:33.45]I was a boy
[01:35.06]孩童时代
[01:35.06]At an open door
[01:37.00]正是大好青春的时候
[01:37.00]Why you staring
[01:38.81]为什么不开始行动
[01:38.81]Do you still think that you know
[01:41.11]你还会那样认为吗？
[01:41.11]Looking for treasure
[01:43.31]现在就去寻找财富
[01:43.31]In the things that you threw
[01:45.18]一切都来得及
[01:45.18]Like a magpie
[01:46.79]真的
[01:46.79]I live for glitter' not you
[01:49.86]我想要闪闪发光
[01:49.86]We are not what you think we are
[01:52.99]我们不是你所想像的那样
[01:52.99]We are golden' we are golden
[01:57.72]我们是黄金
[01:57.72]We are not what you think we are
[02:00.64]我们不是你所想像的那样
[02:00.64]We are golden' we are golden
[02:05.18]我们是黄金
[02:05.18]Teenage dreams in a teenage circus
[02:08.93]年轻时我梦想能在一个马戏团表演
[02:08.93]Running around like a clown on purpose
[02:12.75]像小丑一样乱跑
[02:12.75]Who gives a damn about the family you come from
[02:16.62]没有人会责怪自己的出身
[02:16.62]No giving up when you're young and you want some
[02:20.56]不要放弃你年轻时的梦想
[02:20.56]Now I'm sitting alone
[02:23.24]现在我独自坐着
[02:23.24]I'm finally looking around
[02:25.05]环顾四周
[02:25.05]Left here on my own
[02:26.86]只有我一个人
[02:26.86]I'm gonna hurt myself
[02:28.66]这让我很受伤
[02:28.66]Maybe losing my mind
[02:30.66]也许会失去理智
[02:30.66]I'm still wondering why
[02:32.71]我还在好奇
[02:32.71]Had to let the world let it bleed me dry
[02:36.61]为什么世界一定要压榨我们的梦想
[02:36.61]We are not what you think we are
[02:39.68]我们不是你所想像的那样
[02:39.68]We are not what you think we are
[02:43.43]我们不是你所想像的那样
[02:43.43]We are not what you think we are
[02:47.49]我们不是你所想像的那样
[02:47.49]We are golden' we are golden
[02:51.91]我们是黄金
[02:51.91]Teenage dreams in a teenage circus
[02:55.72]年轻时我梦想能在一个马戏团表演
[02:55.72]Running around like a clown on purpose
[02:59.50]像小丑一样乱跑
[02:59.50]Who gives a damn about the family you come from
[03:03.43]没有人会责怪自己的出身
[03:03.43]No giving up when you're young and you want some
[03:07.36]不要放弃你年轻时的梦想
[03:07.36]Running around again
[03:11.16]跑啊跑
[03:11.16]Running from running
[03:15.15]接着跑
[03:15.15]Running around again
[03:18.96]跑啊跑
[03:18.96]Running from running
[03:22.99]接着跑
[03:22.99]We are not what you think we are
[03:26.74]我们不是你所想像的那样
[03:26.74]We are golden' we are golden
[03:31.37]我们是黄金
[03:31.37]We are not what you think we are
[03:34.37]我们不是你所想像的那样
[03:34.37]We are golden' we are golden
[03:39.31]我们是黄金
[03:39.31]We are not what you think we are
[03:42.11]我们不是你所想像的那样
[03:42.11]We are golden' we are golden
[03:47.01]我们是黄金