[00:00.00]Cockiness(Love It) (VersionRemix|Explicit) - Rihanna/A$AP Rocky
[00:02.93]
[00:02.93]Lyrics by:Candice Pillay/D. Loernathy/Shondrae Crawford/Robyn Fenty
[00:05.86]
[00:05.86]Composed by:Candice Pillay/D. Loernathy/Shondrae Crawford/Robyn Fenty
[00:08.78]
[00:08.78]Pretty motherf**ker with the mossberg
[00:10.58]持莫斯伯格霰弹枪的大佬
[00:10.58]Jiggy motherf**ker at my concerts
[00:12.22]演唱会上的炫酷狂徒
[00:12.22]I'm wearin' fox furs rockin' oxfords
[00:14.25]我身着狐裘 脚踩牛津鞋
[00:14.25]Eatin' oxtails sippin' Cockspur
[00:16.21]嚼牛尾 啜饮科克普朗姆酒
[00:16.21]Silly motherf**kers lookin' awkward
[00:18.19]蠢人们看起来局促尴尬
[00:18.19]So much dick ridin' that my cock hurt
[00:20.14]太多马屁精奉承 我都开始生理不适
[00:20.14]Pause we runnin' clockwork
[00:22.03]暂停 我们像发条般精准运行
[00:22.03]So we got purp and we got work
[00:24.01]我们有药 作品也有料
[00:24.01]Tell ri-ri I go re-retarded
[00:25.87]告诉我老婆日日 我彻底疯魔
[00:25.87]On a remix had to re-record it
[00:27.85]混音发布 不得不重新录制
[00:27.85]On a CD DVD and TV MP3 come see me for it
[00:31.46]CD DVD 电视 MP3 想要就来寻我
[00:31.46]I go cuckoo for your coucou
[00:33.42]我为你痴狂 如杜鹃鸣叫
[00:33.42]Your flying fish is my favorite dish
[00:35.27]你飞鱼般的身姿是我最爱佳肴
[00:35.27]Won't hear crickets when I crick it
[00:36.42]当我发力时绝不会冷场
[00:36.42]Hit it play games like soccer when we kick it
[00:38.38]踢足球般嬉戏交锋
[00:38.38]Get it
[00:39.31]你懂的
[00:39.31]No one can do ya
[00:41.10]无人能及
[00:41.10]The way that I do
[00:43.99]我这般待你
[00:43.99]Boy I wa-a-ant
[00:45.52]男孩我渴望的
[00:45.52]Youuuuuu
[00:48.99]就是你
[00:48.99]Suck my cockiness
[00:50.14]吮吸我的傲气
[00:50.14]Lick my persuasion
[00:52.75]舔舐我的说服力
[00:52.75]Eat my words
[00:53.59]吞下我的字句
[00:53.59]And then swallow your pride down down
[00:56.59]再咽下你的骄傲
[00:56.59]Place my wants and needs
[00:57.90]将我的欲求
[00:57.90]Over your resistance
[01:00.40]凌驾于你的抗拒
[01:00.40]And then you come around
[01:01.89]而后你便屈服
[01:01.89]You come around
[01:02.67]你便回头
[01:02.67]You come around
[01:04.20]你便顺从
[01:04.20]I want you to be my sex slave
[01:06.35]我要你成为我的欲望囚徒
[01:06.35]Anything that I desire
[01:08.23]满足我一切渴求
[01:08.23]Be one with my femin-ay
[01:10.29]融入我的女性力量
[01:10.29]Set my whole body on fire
[01:12.06]点燃我全身火焰
[01:12.06]They mad at Rihanna game
[01:14.06]他们嫉恨蕾哈娜的把戏
[01:14.06]Taking over your empire
[01:16.04]正接管你的帝国
[01:16.04]She may be the queen of hearts
[01:17.54]她或是红心女王
[01:17.54]But I'm be the queen of your body parts
[01:20.06]但我才是你身体的掌控者
[01:20.06]No one can do ya
[01:21.47]无人能及
[01:21.47]The way that I do
[01:24.23]我这般待你
[01:24.23]Boy I wa-a-ant
[01:25.87]男孩我渴望的
[01:25.87]Youuuuuu
[01:29.32]就是你
[01:29.32]I love it I love it
[01:29.97]我爱极了 我爱极了
[01:29.97]I love it when you eat it
[01:31.06]我爱极了你吞食的模样
[01:31.06]I love it I love it
[01:32.04]我爱极了 我爱极了
[01:32.04]I love it when you eat it
[01:33.00]我爱极了你吞食的模样
[01:33.00]I love it I love it
[01:33.90]我爱极了 我爱极了
[01:33.90]I love it when you eat it
[01:34.88]我爱极了你吞食的模样
[01:34.88]I love it when you eat it
[01:35.85]我爱极了你吞食的模样
[01:35.85]I love it when you eat it
[01:36.79]我爱极了你吞食的模样
[01:36.79]I love it I love it
[01:37.75]我爱极了 我爱极了
[01:37.75]I love it when you eat it
[01:38.70]我爱极了你吞食的模样
[01:38.70]I love it I love it
[01:39.71]我爱极了 我爱极了
[01:39.71]I love it when you eat it
[01:40.65]我爱极了你吞食的模样
[01:40.65]I love it I love it
[01:41.68]我爱极了 我爱极了
[01:41.68]I love it when you eat it
[01:42.63]我爱极了你吞食的模样
[01:42.63]I love it when you eat it
[01:43.50]我爱极了你吞食的模样
[01:43.50]I love it when you eat it
[01:44.75]我爱极了你吞食的模样
[01:44.75]Suck my cockiness
[01:45.79]吮吸我的傲气
[01:45.79]Lick my persuasion
[01:48.45]舔舐我的说服力
[01:48.45]Eat my words
[01:49.32]吞下我的字句
[01:49.32]And then swallow your pride down down
[01:52.29]再咽下你的骄傲
[01:52.29]Place my wants and needs
[01:53.60]将我的欲求
[01:53.60]Over your resistance
[01:56.00]凌驾于你的抗拒
[01:56.00]And then you come around
[01:57.53]而后你便屈服
[01:57.53]You come around
[01:58.36]你便回头
[01:58.36]You come around
[01:59.71]你便顺从
[01:59.71]I can be your dominatrix
[02:02.18]我可成为你的支配女王
[02:02.18]Just submit to my every order
[02:03.93]只需服从我每道命令
[02:03.93]Enter my diamond matrix
[02:05.79]进入我的钻石矩阵
[02:05.79]If you want my golden flower
[02:07.98]若你想获得我的金色之花
[02:07.98]Make me your priority
[02:09.66]将我置于首位
[02:09.66]There's nothing above my pleasure
[02:11.75]我的欢愉高于一切
[02:11.75]She may be the queen of hearts
[02:13.31]她或是红心女王
[02:13.31]But I'm be the queen of your body parts
[02:15.68]但我才是你身体的掌控者
[02:15.68]No one can do ya
[02:17.12]无人能及
[02:17.12]The way that I do
[02:19.93]我这般待你
[02:19.93]Boy I wa-a-ant
[02:21.49]男孩我渴望的
[02:21.49]Youuuuuuuu
[02:24.97]就是你
[02:24.97]I love it I love it
[02:25.77]我爱极了 我爱极了
[02:25.77]I love it when you eat it
[02:26.68]我爱极了你吞食的模样
[02:26.68]I love it I love it
[02:27.62]我爱极了 我爱极了
[02:27.62]I love it when you eat it
[02:28.59]我爱极了你吞食的模样
[02:28.59]I love it I love it
[02:29.49]我爱极了 我爱极了
[02:29.49]I love it when you eat it
[02:30.56]我爱极了你吞食的模样
[02:30.56]I love it when you eat it
[02:31.46]我爱极了你吞食的模样
[02:31.46]I love it when you eat it
[02:32.46]我爱极了你吞食的模样
[02:32.46]I love it I love it
[02:33.45]我爱极了 我爱极了
[02:33.45]I love it when you eat it
[02:34.34]我爱极了你吞食的模样
[02:34.34]I love it I love it
[02:35.37]我爱极了 我爱极了
[02:35.37]I love it when you eat it
[02:36.27]我爱极了你吞食的模样
[02:36.27]I love it I love it
[02:37.29]我爱极了 我爱极了
[02:37.29]I love it when you eat it
[02:38.18]我爱极了你吞食的模样
[02:38.18]I love it when you eat it
[02:39.18]我爱极了你吞食的模样
[02:39.18]I love it when you eat it
[02:40.72]我爱极了你吞食的模样
[02:40.72]Hold it down beat it like a bully
[02:42.18]压制它 如恶霸般重击
[02:42.18]Beat my drum drum
[02:42.93]敲打我的鼓点
[02:42.93]Like a drum line boogie
[02:43.88]如鼓队般狂欢摇摆
[02:43.88]I love it when you
[02:44.68]我爱极了你
[02:44.68]Dive head first if you wanna
[02:46.00]若愿意便一头扎入
[02:46.00]Sing to my body
[02:46.71]对我的身体歌唱
[02:46.71]Hold me tight mister lover
[02:47.88]抱紧我 亲爱的情人
[02:47.88]I love it when you
[02:48.52]我爱极了你
[02:48.52]Do it like I do it
[02:49.28]像我这般行事
[02:49.28]Like I said
[02:49.90]如我所说
[02:49.90]Keep it up boy
[02:50.45]保持下去 男孩
[02:50.45]We can do this all day
[02:51.77]我们可以整天如此
[02:51.77]Be my Harlem
[02:52.49]成为我的哈莱姆区
[02:52.49]And me St Tropez
[02:53.75]而我做你的圣特罗佩
[02:53.75]Never found nobody
[02:54.50]从未找到任何人
[02:54.50]That will do it this way
[02:55.79]能以这种方式给予
[02:55.79]No one can do ya
[02:57.41]无人能及
[02:57.41]The way that I do
[03:00.24]我这般待你
[03:00.24]Boy I wa-a-ant
[03:01.80]男孩我渴望的
[03:01.80]Youuuuuu
[03:05.34]就是你
[03:05.34]I love it I love it
[03:06.03]我爱极了 我爱极了
[03:06.03]I love it when you eat it
[03:06.99]我爱极了你吞食的模样
[03:06.99]I love it I love it
[03:07.97]我爱极了 我爱极了
[03:07.97]I love it when you eat it
[03:08.96]我爱极了你吞食的模样
[03:08.96]I love it I love it
[03:09.78]我爱极了 我爱极了
[03:09.78]I love it when you eat it
[03:10.88]我爱极了你吞食的模样
[03:10.88]I love it when you eat it
[03:11.80]我爱极了你吞食的模样
[03:11.80]I love it when you eat it
[03:12.93]我爱极了你吞食的模样
[03:12.93]I love it I love it
[03:13.81]我爱极了 我爱极了
[03:13.81]I love it when you eat it
[03:14.69]我爱极了你吞食的模样
[03:14.69]I love it I love it
[03:15.62]我爱极了 我爱极了
[03:15.62]I love it when you eat it
[03:16.70]我爱极了你吞食的模样
[03:16.70]I love it I love it
[03:17.58]我爱极了 我爱极了
[03:17.58]I love it when you eat it
[03:18.54]我爱极了你吞食的模样
[03:18.54]I love it when you eat it
[03:19.52]我爱极了你吞食的模样
[03:19.52]I love it when you eat it
[03:24.05]我爱极了你吞食的模样