[00:00.00]Handyman - AWOLNATION
[00:05.83]
[00:05.83]Written by：Aaron Bruno
[00:11.68]
[00:11.68]I'm a sinner
[00:12.91]我是个罪人
[00:12.91]I will consider
[00:14.33]我会认真反思
[00:14.33]I am my father's son
[00:17.30]我是我父亲的儿子
[00:17.30]I'm a sinner
[00:18.50]我是个罪人
[00:18.50]I must consider
[00:19.96]我必须反思
[00:19.96]I've never owned a gun
[00:22.87]我从未拥有过抢
[00:22.87]I'm a sinner
[00:24.25]我是个罪人
[00:24.25]Seasoned beginner
[00:25.67]是个经验丰富的初学者
[00:25.67]Lucky to be alive
[00:28.60]我庆幸自己还活着
[00:28.60]I'm a sinner
[00:29.85]我是个罪人
[00:29.85]Finished my dinner
[00:31.39]吃过晚餐
[00:31.39]Now I can go outside
[00:33.53]现在 我要外出了
[00:33.53]If only yesterday took place tomorrow
[00:44.75]要是明天仍和昨天一样就好了
[00:44.75]I'd pray for sleep
[00:50.85]我期望自己能酣眠
[00:50.85]And wake you and lift your head
[00:56.25]醒来吧 抬起头
[00:56.25]So I can fix your hand
[01:02.04]我可以做你的帮手
[01:02.04]I'll be your handyman
[01:08.54]我就是你的勤杂工
[01:08.54]I'm not brittle
[01:09.77]我很坚强
[01:09.77]I'm just a little
[01:11.14]我只是有点
[01:11.14]Scared of your temperament
[01:14.17]害怕你发脾气
[01:14.17]I'm not brittle
[01:15.47]我很坚强
[01:15.47]I'm just a little
[01:16.73]我只是有点
[01:16.73]Scared of my government
[01:19.90]害怕政府
[01:19.90]I'm not brittle
[01:21.04]我很坚强
[01:21.04]Head hurts a little
[01:22.40]我的头有点疼
[01:22.40]Staring up overhead
[01:25.46]但我仍坚持着
[01:25.46]I'm not brittle
[01:26.70]我很坚强
[01:26.70]I'm just a riddle
[01:28.09]我就像个谜
[01:28.09]Born of white blue and red
[01:30.29]纯洁 忧伤却又热情
[01:30.29]If only yesterday took place tomorrow
[01:41.54]如果明天仍和昨天一样
[01:41.54]I pray for sleep
[01:47.63]我期望自己能酣眠
[01:47.63]And wake you and lift your head
[01:53.00]醒来吧 抬起头
[01:53.00]So I can fix your hand
[01:58.79]我可以做你的帮手
[01:58.79]I'll be your handyman
[02:27.40]我就是你的勤杂工
[02:27.40]If only yesterday took place tomorrow
[02:38.34]如果明天仍和昨天一样
[02:38.34]I pray for sleep
[02:44.43]我期望自己能酣眠
[02:44.43]And wake you and lift your head
[02:49.84]醒来吧 抬起头
[02:49.84]So I can fix your hand
[02:55.62]我可以做你的帮手
[02:55.62]I'll be your handyman
[03:00.06]我就是你的勤杂工