I Was a Lover a Leader of Men

I Was a Lover a Leader of Men

歌手:Bee Gees

专辑:Tales of Our Youth

上传时间:2026-09-05

[00:00.00]I Was a Lover a Leader of Men - Bee Gees (比吉斯)

[00:09.33]以下歌词翻译由文曲大模型提供

[00:09.33]Ah ah ah ah

[00:23.21]

[00:23.21]I was a lover a leader of me

[00:27.30]我曾是情场圣手 命运的主宰

[00:27.30]All of the women I knew were my friends

[00:31.50]红颜知己皆为我裙下之臣

[00:31.50]I was so happy my feet on the ground

[00:35.70]那时多么快意 脚踏青云端

[00:35.70]I didnt know I was on the way down

[00:39.99]殊不知已踏上坠落之路

[00:39.99]Cause you dont feel the same

[00:47.34]因你心已不复从前

[00:47.34]Its only a game its only a game its only a game

[01:06.06]不过游戏一场 不过游戏一场 不过游戏一场

[01:06.06]Ah ah ah ah

[01:20.14]

[01:20.14]I had a billion or two in the bank

[01:24.22]银行账户曾躺着亿万财富

[01:24.22]I gave to charity aint got no thanks

[01:28.53]慷慨解囊却未得半分感激

[01:28.53]You gave me all that a woman could give

[01:32.77]你曾给予我女人能给的温柔

[01:32.77]Less youre affection I dont want to live

[01:37.04]若失去你的爱 生命便无意义

[01:37.04]Cause you dont feel the same

[01:44.49]因你心已不复从前

[01:44.49]Its only a game its only a game its only a game

[02:21.93]不过游戏一场 不过游戏一场 不过游戏一场

[02:21.93]Cause you dont feel the same

[02:31.04]因你心已不复从前

[02:31.04]I was a lover a leader of me

[02:35.27]我曾是情场圣手 命运的主宰

[02:35.27]All of the women I knew were my friends

[02:39.50]红颜知己皆为我裙下之臣

[02:39.50]I was so happy my feet on the ground

[02:43.69]脚踏青云时 何等意气风发

[02:43.69]I didnt know I was on the way down

[02:48.09]未察觉命运已悄然倾塌

[02:48.09]Cause you dont feel the same

[02:55.27]因你心已不复从前

[02:55.27]Its only a game its only a game its only a game

[03:13.93]不过游戏一场 不过虚幻泡影 不过黄粱一梦

[03:13.93]Ah ah ah ah ah

[03:18.09]

网友点评

《I Was a Lover a Leader of Men》以丰富的编曲和独特的曲式结构著称。歌曲融合了民谣摇滚与古典音乐元素,巧妙地运用和声与节奏,营造出一种史诗般的氛围。吉他独奏段落巧妙地融入了管弦乐声部,增强了音乐层次感。配器选择上,弦乐的加入为歌曲增添了一抹忧郁的色彩,与主歌部分的民谣风格形成鲜明对比。整体上,这首歌的编曲巧妙地将多种音乐风格融合,展现了Bee Gees的音乐才华。