[00:00.06]Why - Lil Tjay/NLE Choppa
[00:00.09]TME享有本翻译作品的著作权
[00:00.09]Lyrics by：Lil Tjay/Bryson Potts/Darrel Jackson
[00:00.14]
[00:00.14]Composed by：Lil Tjay/Bryson Potts/Darrel Jackson
[00:00.19]
[00:00.19]Produced by：Chopsquad DJ
[00:00.21]
[00:00.21]Banger
[00:10.91]劲爆热曲
[00:10.91]Why why
[00:11.36]为什么
[00:11.36]DJ on the beat so it's a banger
[00:12.93]DJ倾情编曲 这是一首劲爆热曲
[00:12.93]Why why
[00:13.94]为什么
[00:13.94]Fell in love with the money know one thing
[00:15.34]对金钱着迷后 我只知道一件事情
[00:15.34]I'll run it up until I die
[00:17.32]我这辈子会不停积累财富
[00:17.32]And wasn't never no dummy
[00:18.32]我从来都不傻
[00:18.32]I know niggas lowkey hatin' on the guy
[00:20.76]我知道有人在暗自嫉妒我
[00:20.76]Maybe it's 'cause I'm dripped out just too real or too fly
[00:24.17]或许那是因为我太真实 太潇洒
[00:24.17]All my life I've been wonderin' why
[00:25.98]我这一生都不明白为何会这样
[00:25.98]All my life I've been wonderin' why
[00:27.58]我这一生都不明白为何会这样
[00:27.58]**** it I got my bag up got my cash up
[00:29.73]如今盆满钵满的我
[00:29.73]Swear the pockets was dry
[00:31.01]曾经也捉襟见肘
[00:31.01]'Til my hunger still die 'til I made like
[00:32.42]是欲望驱使我不断追求财富
[00:32.42]Who really played it out better than I
[00:34.25]谁能比我做得更好呢
[00:34.25]Try me shots gon' fly
[00:36.03]谁敢来挑战我 就让他付出代价
[00:36.03]Told my bro boy you know you gon' die
[00:38.06]我告诉兄弟 小子 你知道自己死到临头了
[00:38.06]Why why
[00:39.68]为什么
[00:39.68]Why why
[00:40.75]为什么
[00:40.75]Tryna get paid
[00:41.50]我想赚钱
[00:41.50]Niggas be talkin' 'bout ******** ain't talkin' no money I daze
[00:43.92]有人一直扯闲篇 却从来不敢谈钱
[00:43.92]Been had the bag 'bout to get me a new one
[00:45.67]而我早就大赚一笔 准备再好好赚一把
[00:45.67]It's 'bout the time label gotta me a raise
[00:47.34]公司的确该给我涨薪了
[00:47.34]Barely no help did this **** by myself off the top
[00:49.28]没借助任何外力 我靠自己拼出了瞩目的成就
[00:49.28]Don't need no one to give me the wave
[00:50.77]根本不需要别人为我指点迷津
[00:50.77]If I ain't rapped still wouldn't never went broke
[00:52.43]即便现在不做音乐 我也不会破产
[00:52.43]I was young tellin' big bro to give me them plays
[00:54.22]年轻时 我曾求前辈给我机会
[00:54.22]Duckin' them streets shoutout my niggas go in
[00:56.14]在街头东躲西藏 向我那些奋斗的兄弟们致敬
[00:56.14]Poppin' in at least fifty a day
[00:57.50]那时他们每天至少能赚五十美元
[00:57.50]Stuck in them trenches woke up like I said
[00:59.07]我说过 我也曾陷入困顿 好在我觉醒了
[00:59.07]It's no kizzy that ****'ll get gritty and grey
[01:00.89]生活的确不容易 却也能磨炼人的心性
[01:00.89]I was thirteen running' 'round with that pole
[01:02.50]13岁时 我就持枪混迹街头了
[01:02.50]When them kids run up on you like
[01:03.67]因为有些毛头小子会冲我嚷嚷
[01:03.67]Give me your J's
[01:04.40]逼我把AJ脱了给他们
[01:04.40]I was in ATS used to have fights after school
[01:06.26]学生时代 我经常在放学后打架斗殴
[01:06.26]Like my mama ain't give me a way
[01:07.81]是妈妈没引导好我
[01:07.81]**** it I'm up grateful as **** charges add up
[01:09.96]尽管苦难重重 开支不断增加 我还是满怀感激
[01:09.96]They gon' give me a buck
[01:11.18]我相信自己终会得到回报
[01:11.18]Don't give a **** I got shots still up in my Glock
[01:13.17]无所谓 反正我枪里还有子弹
[01:13.17]You see Tjay and you better duck
[01:14.50]看到Lil Tjay 你最好躲着点
[01:14.50]Ain't too much wrappin' niggas on my time
[01:16.25]我不想浪费时间跟这群家伙纠缠
[01:16.25]I'll do one of you rappin' lil' niggas slime
[01:18.03]我要杀鸡儆猴 找个差劲的说唱歌手教训一番
[01:18.03]On God
[01:18.45]天哪
[01:18.45]Must be out your mind
[01:19.73]你肯定是失去理智了
[01:19.73]When I catch you I'ma blow your face off nigga
[01:21.95]要是让我碰到你 我肯定要狠狠给你一拳
[01:21.95]Fell in love with the money know one thing
[01:23.62]对金钱着迷后 我只知道一件事情
[01:23.62]I'll run it up until I die
[01:25.43]我这辈子会不停积累财富
[01:25.43]And wasn't never no dummy
[01:26.45]我从来都不傻
[01:26.45]I know niggas lowkey hatin' on the guy
[01:28.79]我知道有人在暗自嫉妒我
[01:28.79]Maybe it's 'cause I'm dripped out just too real or too fly
[01:32.20]或许那是因为我太真实 太潇洒
[01:32.20]All my life I've been wonderin' why
[01:34.00]我这一生都不明白为何会这样
[01:34.00]All my life I've been wonderin' why
[01:35.75]我这一生都不明白为何会这样
[01:35.75]**** it I got my bag up got my cash up
[01:37.79]如今盆满钵满的我
[01:37.79]Wwear the pockets was dry
[01:38.86]曾经也捉襟见肘
[01:38.86]'Til my hunger still die 'til I made like
[01:40.64]是欲望驱使我不断追求财富
[01:40.64]Who really played it out better than I
[01:42.39]谁能比我做得更好呢
[01:42.39]Try me shots gon' fly
[01:43.97]谁敢来挑战我 就让他付出代价
[01:43.97]Told my bro boy you know you gon' die
[01:46.13]我告诉兄弟 小子 你知道自己死到临头了
[01:46.13]Why why
[01:47.78]为什么
[01:47.78]Why why
[01:48.77]为什么
[01:48.77]Ayy mama say
[01:49.67]母亲跟我说
[01:49.67]Don't question God so I ask myself why I ask that
[01:52.36]不要质疑上帝 于是我问自己为何要提出这样的质疑
[01:52.36]Still tote a rod even though I know if it's my time can't shoot back
[01:55.70]我依旧带着武器 即便我知道若是天命 我也无能为力
[01:55.70]I don't duck and dodge no smoke
[01:57.15]我不会逃避躲闪 也不会挑起争端
[01:57.15]But I'm out the way so niggas can't reach me
[01:58.86]但我已远离是非之地 所以那群小子奈何不了我
[01:58.86]Moved far away where the beach at
[02:00.93]我已经搬到了海滨
[02:00.93]Throwin' C's up on the sea yeah
[02:02.54]惬意享受海边生活
[02:02.54]I'ma preach to a nigga yeah I pray a lot
[02:04.37]我会向兄弟传授哲学 祈祷一切安好
[02:04.37]Gotta watch for the cross these niggas gon' plot
[02:06.06]还要提防有人对我暗箭中伤
[02:06.06]Flood the AP on me this a bae watch
[02:07.93]手上的爱彼手表夺目闪耀 不过这是女款
[02:07.93]Threesome with her friend make bae watch
[02:09.77]我跟妹子和她朋友一起玩刺激的游戏
[02:09.77]P***y-a*s nigga ain't had no motion
[02:11.46]而那群懦夫不敢轻举妄动
[02:11.46]Michael Phelps man I backstroke her
[02:13.21]像仰泳的迈克尔·菲尔普斯 我与她享欢时也游刃有余
[02:13.21]Played my cards and I got a joker
[02:14.75]我把握良机 亮出王炸
[02:14.75]Used to be local now I'm global
[02:16.56]以前只在当地小有名气 如今我已火遍全球
[02:16.56]I ain't fold yet I ain't foldin' up
[02:18.24]我不会屈从 我不会退缩
[02:18.24]Four weeks in what the **** is sleep
[02:19.93]已经连轴转一个月 几乎没有休息时间
[02:19.93]**** a nosebleed want the floor seats
[02:21.69]看比赛不想坐后排 我只想坐前排
[02:21.69]And a model please from overseas
[02:23.34]希望身边有外国模特陪我
[02:23.34]Overplayed my part overfed you
[02:24.95]我付出太多 对你太过上心
[02:24.95]Need me nigga I don't need you
[02:26.69]可明明是你需要我 小子 我可不需要你
[02:26.69]Like a mirror these niggas be see-through
[02:28.43]这些家伙的心思我一眼就能看穿
[02:28.43]I'ma get on your a*s when I see you *****
[02:30.08]要是碰到你 我可饶不了你
[02:30.08]Fell in love with the money know one thing
[02:31.61]对金钱着迷后 我只知道一件事情
[02:31.61]I'll run it up until I die
[02:33.46]我这辈子会不停积累财富
[02:33.46]And wasn't never no dummy
[02:34.52]我从来都不傻
[02:34.52]I know niggas lowkey hatin' on the guy
[02:36.91]我知道有人在暗自嫉妒我
[02:36.91]Maybe it's 'cause I'm dripped out just too real or too fly
[02:40.25]或许那是因为我太真实 太潇洒
[02:40.25]All my life I've been wonderin' why
[02:42.09]我这一生都不明白为何会这样
[02:42.09]All my life I've been wonderin' why
[02:43.80]我这一生都不明白为何会这样
[02:43.80]**** it I got my bag up got my cash up
[02:45.88]如今盆满钵满的我
[02:45.88]Swear the pockets was dry
[02:47.03]曾经也捉襟见肘
[02:47.03]'Til my hunger still die 'til I made like
[02:48.69]是欲望驱使我不断追求财富
[02:48.69]Who really played it out better than I
[02:50.43]谁能比我做得更好呢
[02:50.43]Try me shots gon' fly
[02:52.18]谁敢来挑战我 就让他付出代价
[02:52.18]Told my bro
[02:52.77]我告诉兄弟
[02:52.77]Boy you know you gon' die
[02:54.16]小子 你知道自己死到临头了
[02:54.16]Why why
[02:55.93]为什么
[02:55.93]Why why
[03:00.09]为什么
