[00:00.00]Words and Music - Don McLean (唐·麦克林)
[00:08.92]
[00:08.92]Written by：Mclean Don
[00:17.87]
[00:17.87]You make me
[00:20.33]你让我
[00:20.33]Think I'm listenin' to a symphony
[00:26.07]觉得我正在听交响乐
[00:26.07]You make me
[00:28.71]你让我
[00:28.71]Hear the beauty of your poetry
[00:33.70]听见了你如诗般的美
[00:33.70]You got a good way with music baby
[00:38.24]你和音乐那么协调 宝贝
[00:38.24]Got a good way with words
[00:42.28]和言语那么融洽
[00:42.28]You got a good way with music baby
[00:46.60]你和音乐那么协调 宝贝
[00:46.60]Got a good way with words
[00:53.35]和言语那么融洽
[00:53.35]You make me
[00:55.75]你让我
[00:55.75]Hear the lyric in the harmony
[01:01.64]在和谐中听见了歌词
[01:01.64]You make me
[01:04.43]你让我
[01:04.43]Hear the chorus in the melody
[01:09.60]在旋律中听到了合唱
[01:09.60]You got a good way with music baby
[01:14.12]你和音乐那么协调 宝贝
[01:14.12]Got a good way with words
[01:18.12]和言语那么融洽
[01:18.12]You got a good way with music baby
[01:22.53]你和音乐那么协调 宝贝
[01:22.53]Got a good way with words
[01:26.54]和言语那么融洽
[01:26.54]I see your face
[01:28.73]我看见了你的脸
[01:28.73]And when you walk my way
[01:30.84]当你走向我时
[01:30.84]The violins
[01:32.90]小提琴
[01:32.90]Always start to play
[01:35.09]便开始演奏
[01:35.09]And when you talk
[01:37.15]当你说话时
[01:37.15]I don't care what you say
[01:40.06]我不在乎你说些什么
[01:40.06]It comes out I love you so
[01:42.31]如今我是如此爱你
[01:42.31]Anyway you should know
[01:44.34]至少你该知道
[01:44.34]You make me
[01:46.68]你让我
[01:46.68]Think I'm listenin' to a symphony
[01:52.68]觉得我正在听交响乐
[01:52.68]You make me
[01:55.15]你让我
[01:55.15]Hear the beauty of your poetry
[02:00.54]听见了你如诗般的美
[02:00.54]You got a good way with music baby
[02:05.10]你和音乐那么协调 宝贝
[02:05.10]Got a good way with words
[02:09.18]和言语那么融洽
[02:09.18]You got a good way with music baby
[02:13.28]你和音乐那么协调 宝贝
[02:13.28]Got a good way with words
[02:36.84]和言语那么融洽
[02:36.84]You got a good way with music baby
[02:41.34]你和音乐那么协调 宝贝
[02:41.34]Got a good way with words
[02:45.56]和言语那么融洽
[02:45.56]You got a good way with music baby
[02:49.99]你和音乐那么协调 宝贝
[02:49.99]Got a good way with words
[02:54.09]和言语那么融洽