[00:00.00]She - 奥斯卡Øzcar
[00:02.14]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.14]词Lyricist:奥斯卡Oscar Wang/Brite Ma
[00:05.48]
[00:05.48]曲Composer:奥斯卡Oscar Wang
[00:12.25]
[00:12.25]She said she said
[00:13.99]她说 她说
[00:13.99]She's tryna get my love
[00:15.32]她试图获取我的爱
[00:15.32]Then she'll forget me tomorrow
[00:18.37]明天就会将我遗忘
[00:18.37]She said she said
[00:20.01]她说 她说
[00:20.01]She's tryna get my love
[00:21.14]她试图获取我的爱
[00:21.14]Then she'll forget me tomorrow
[00:24.53]明天就会将我遗忘
[00:24.53]Yesterday we drank like our last night
[00:26.60]昨夜我们痛饮 仿佛末日将至
[00:26.60]Met up with this girl that wanted my love for her whole life
[00:29.87]遇见那个渴望我一生挚爱的女孩
[00:29.87]Now I know that she was looking for a good time
[00:32.39]如今才明白她只贪图一时欢愉
[00:32.39]Can't remember tongue tied
[00:33.86]记忆模糊 言语凝滞
[00:33.86]But I'm feeling alright
[00:35.53]但我心境坦然
[00:35.53]You know I can't
[00:36.81]你知道我无法
[00:36.81]Think about this anymore
[00:37.96]继续纠结于此
[00:37.96]Cuz I know that's just what you want but I'm just wasting my time
[00:41.36]明知这是你所期盼 我却不愿虚掷光阴
[00:41.36]You know I won't
[00:42.59]你该知晓我绝不会
[00:42.59]Keep on falling for your lies
[00:43.99]一次次沉溺于你的谎言
[00:43.99]But my neighbors heard you screaming my name all night
[00:47.28]可整夜邻居都听见你呼唤我的名字
[00:47.28]She said she said
[00:49.07]她说 她说
[00:49.07]She's tryna get my love
[00:50.25]她试图获取我的爱
[00:50.25]Then she'll forget me tomorrow
[00:53.09]明天就会将我遗忘
[00:53.09]She said she said
[00:54.82]她说 她说
[00:54.82]She's tryna get my love
[00:56.03]她试图获取我的爱
[00:56.03]Then she'll forget me tomorrow
[00:59.02]明天就会将我遗忘
[00:59.02]She said she said
[01:00.65]她说 她说
[01:00.65]She's tryna get my love
[01:01.89]她试图获取我的爱
[01:01.89]Then she'll forget me tomorrow
[01:04.89]明天就会将我遗忘
[01:04.89]She said she said
[01:06.39]她说 她说
[01:06.39]She's tryna get my love
[01:07.70]她试图获取我的爱
[01:07.70]Then she'll forget me tomorrow
[01:10.23]明天就会将我遗忘
[01:10.23]She's been acting stupid and she's trying to get me to care
[01:13.07]她故作愚笨 想让我在意
[01:13.07]Looking you don't have to stare
[01:14.51]其实不必如此刻意凝视
[01:14.51]And tries to falling me again
[01:16.09]又想让我再次沦陷
[01:16.09]Keep me running in the circles
[01:17.45]让我在原地兜兜转转
[01:17.45]Like I'll always be there
[01:19.09]仿佛我会永远守候
[01:19.09]Find your new Teddy bear
[01:20.31]去找你的新欢吧
[01:20.31]This is going no where
[01:22.09]这段感情已无路可走
[01:22.09]You know I can't
[01:23.34]你知道我无法
[01:23.34]Think about this anymore
[01:24.57]继续纠结于此
[01:24.57]Cuz I know that's just what you want
[01:26.06]因为那正是你想要的
[01:26.06]But now wasting my time
[01:27.82]但此刻只是在虚度光阴
[01:27.82]You know I won't
[01:29.10]你该知晓我绝不会
[01:29.10]Keep on falling for your lies
[01:30.45]一次次沉溺于你的谎言
[01:30.45]I'll do what I ******* want
[01:31.68]我要随心所欲
[01:31.68]Stop killing my party vibe
[01:33.99]别破坏我的欢愉氛围
[01:33.99]She said she said
[01:35.50]她说 她说
[01:35.50]She's tryna get my love
[01:36.84]她试图获取我的爱
[01:36.84]Then she'll forget me tomorrow
[01:39.72]明天就会将我遗忘
[01:39.72]She said she said
[01:41.40]她说 她说
[01:41.40]She's tryna get my love
[01:42.53]她试图获取我的爱
[01:42.53]Then she'll forget me tomorrow
[01:45.57]明天就会将我遗忘
[01:45.57]She said she said
[01:47.17]她说 她说
[01:47.17]She's tryna get my love
[01:48.36]她试图获取我的爱
[01:48.36]Then she'll forget me tomorrow
[01:51.35]明天就会将我遗忘
[01:51.35]She said she said
[01:52.95]她说 她说
[01:52.95]She's tryna get my love
[01:54.29]她试图获取我的爱
[01:54.29]Then she'll forget me tomorrow
[01:57.18]明天就会将我遗忘
[01:57.18]Wow wow
[02:02.53]
[02:02.53]Wow wow
[02:05.62]
[02:05.62]This is going no where
[02:06.92]这段感情已无路可走
[02:06.92]This is going no where
[02:08.93]这段感情已无路可走
[02:08.93]She said she said
[02:10.30]她说 她说
[02:10.30]She's tryna get my love
[02:11.71]她试图获取我的爱
[02:11.71]Then she'll forget me tomorrow
[02:14.61]明天就会将我遗忘
[02:14.61]She said she just need my love
[02:17.16]她说她只需要我的爱
[02:17.16]Now I'm telling you
[02:18.43]现在我告诉你
[02:18.43]Go find someone new
[02:21.93]去找个新欢吧
[02:21.93]I don't care about you
[02:24.74]我不在乎你
[02:24.74]Don't tell me what to do
[02:27.68]别对我指手画脚
[02:27.68]I'm only twenty four
[02:28.68]我才二十四岁
[02:28.68]So let's forget what happens tomorrow
[02:32.09]让我们忘记明天的种种
[02:32.09]She said she said
[02:33.75]她说 她说
[02:33.75]She's tryna get my love
[02:34.94]她试图获取我的爱
[02:34.94]Then she'll forget me tomorrow
[02:37.88]明天就会将我遗忘
[02:37.88]She said she said
[02:39.56]她说 她说
[02:39.56]She's tryna get my love
[02:40.90]她试图获取我的爱
[02:40.90]Then she'll forget me tomorrow
[02:42.84]明天就会将我遗忘
[02:42.84]Yeah
[02:42.88]没错
[02:42.88]That's what I'm talking about
[02:43.05]这就是我要说的
[02:43.05]编曲Arrangement:马海昕/Dough-Boy
[02:43.28]
[02:43.28]制作人Producer:马海昕
[02:43.52]
[02:43.52]配唱制作Vocal Producer:马海昕
[02:43.81]
[02:43.81]人声编辑Vocal Editor:李沅芷
[02:44.11]
[02:44.11]吉他Guitar:李嘉伟
[02:44.30]
[02:44.30]贝斯Bass:郭力玮
[02:44.49]
[02:44.49]录音Recording Engineer:杨惠琳@Studio21A/吴理文@Studio21A
[02:44.90]
[02:44.90]录音室Recording Studio:Studio 21A
[02:45.12]
[02:45.12]混音Mixing Engineer:周天澈
[02:45.36]
[02:45.36]混音室Mixing Studio:Studio 21A
[02:45.59]
[02:45.59]母带Mastering Engineer:Mike Bozzi
[02:45.79]
[02:45.79]母带室Matering Studio:Bernie Grundman Mastering
[02:46.06]
[02:46.06]OP:RYCE Publishing Group 白米范(北京)文化传播有限公司
[02:46.61]
[02:46.61]SP:Universal Music Publishing CHINA 环球音乐版权(中国)
[02:47.04]
[02:47.04]发行Distributed by:RYCE MUSIC GROUP白米范(北京)文化传播有限公司
[02:47.69]
[02:47.69]出品Executive Produced by:RYCE MUSIC GROUP白米范(北京)文化传播有限公司
[02:52.06]