[00:00.00]Paying the Cost to Be The Boss (Live) - B.B. King/James Bolden/Calep Emphrey/Lean Warren
[00:26.05]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:26.05]Written by:Riley King/B. B. King
[00:52.13]
[00:52.13]You act like you don't want to listen
[00:54.79]你总装作听不进我的话
[00:54.79]When I'm talking to you
[00:56.39]当我与你交谈时
[00:56.39]You think you outta do baby
[00:58.64]你以为可以随心所欲
[00:58.64]Anything you wanna do
[01:02.34]做任何你想做的事
[01:02.34]You gotta be crazy baby
[01:05.43]你一定是疯了宝贝
[01:05.43]Just gotta be outta your mind
[01:09.35]简直失去理智
[01:09.35]As long as I'm payin' the bills
[01:12.43]只要账单由我支付
[01:12.43]I'm payin' the cost to be the boss
[01:17.12]花钱买来的就是掌控权
[01:17.12]I'll drink if I want to
[01:19.37]我想喝就喝
[01:19.37]And play a little poker too
[01:21.37]偶尔打打牌也无妨
[01:21.37]Don't you say nothing to me
[01:23.62]你别对我指手画脚
[01:23.62]As long as I'm taking care of you
[01:25.64]反正你的开销都由我扛
[01:25.64]As long as I'm workin baby
[01:27.68]只要我还在赚钱养家
[01:27.68]And as long as I'm payin' the bills
[01:29.76]只要账单还是我来付
[01:29.76]I don't want no mouth from you
[01:32.31]你就少来管东管西
[01:32.31]About the way I'm supposed to live
[01:35.75]别对我生活指指点点
[01:35.75]You gotta be crazy baby
[01:38.71]你一定是疯了宝贝
[01:38.71]Just gotta be out of your mind
[01:42.63]简直失去理智
[01:42.63]As long as I pay the bills
[01:45.64]只要账单由我付
[01:45.64]I'm payin' the cost to be the boss
[02:15.27]花钱买来的就是掌控权
[02:15.27]Now that you got me
[02:17.49]如今你得到我
[02:17.49]You act like you ashamed
[02:19.59]却装作羞于启齿
[02:19.59]You don't act like my baby
[02:21.56]全无爱人的模样
[02:21.56]You just usin' my name
[02:23.47]只是消费我名声
[02:23.47]But I tell you I'm gonna have all the money
[02:25.33]但我告诉你 钱都由我来赚
[02:25.33]And I don't want no back talk
[02:27.80]别想跟我顶嘴
[02:27.80]If you don't like the way I'm doin'
[02:30.46]若看不惯我的作风
[02:30.46]Pick up your things and walk
[02:33.93]收拾东西走人便是
[02:33.93]Gotta be crazy baby
[02:36.78]你一定是疯了宝贝
[02:36.78]Just gotta be out of your mind
[02:40.68]简直失去理智
[02:40.68]As long as I'm payin' the bills
[02:43.81]只要账单由我支付
[02:43.81]I'm payin' the cost to be the boss
[02:48.08]花钱买来的就是掌控权