[00:00.00]Back To Work - Barbra Steisand
[00:12.92]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:12.92]Hey here comes joe now running down the street hey joe
[00:17.44]嘿 乔正跑过街道向我们奔来 嘿乔
[00:17.44]He must have news the way he moves his feet hey joe
[00:21.69]看他脚步匆匆 定有消息传来 嘿乔
[00:21.69]He's coming from the meeting with the boss hey joe
[00:25.92]他刚从老板的会议现场回来 嘿乔
[00:25.92]I hope they didn't throw him for a loss hey joe
[00:30.21]但愿谈判没有让他空手而归 嘿乔
[00:30.21]He must have news about the strike I wonder what it's like
[00:34.57]罢工消息他肯定知晓 不知结果可好
[00:34.57]Hey joe hey joe hey joe don't be so slow
[00:39.17]嘿乔 嘿乔 别卖关子快说呀
[00:39.17]Tell us joe spill it joe joe what do you know
[00:43.74]快告诉我们 乔 别藏着 快把消息分享
[00:43.74]What do I know
[00:46.85]我知道什么
[00:46.85]I ain't heard as good news since lord knows when
[00:51.00]这好消息多年未曾听闻
[00:51.00]For the strike is over boys
[00:53.17]罢工结束了伙计们
[00:53.17]Back to work again
[00:54.46]咱们复工啦
[00:54.46]Yeah
[00:55.56]
[00:55.56]The fighting's through now
[00:57.64]纷争已平息
[00:57.64]There's no more fuss
[00:59.36]再无喧嚣
[00:59.36]For the strike is over boys
[01:01.72]罢工结束了伙计们
[01:01.72]Back to work for us
[01:03.00]咱们该回去干活了
[01:03.00]Yeah
[01:03.54]
[01:03.54]We gave a little and we took a little
[01:07.14]我们有所退让 也有所收获
[01:07.14]It was quite a fight but things came out all right
[01:12.59]虽然斗争激烈 但结局圆满
[01:12.59]Shout to the rafters let yourselves go
[01:16.62]尽情欢呼吧 释放自我
[01:16.62]For the striking all is done let's have fun
[01:19.78]罢工已结束 让我们尽情欢乐
[01:19.78]The day is won back to work we go
[01:23.56]胜利的一天 我们重返工作岗位
[01:23.56]Yeah
[01:31.56]
[01:31.56]Back to work again
[01:39.97]咱们复工啦
[01:39.97]Back to work for us
[01:41.81]咱们该回去干活了
[01:41.81]We gave a little and we took a little
[01:45.47]我们有所退让 也有所收获
[01:45.47]It was quite a fight
[01:47.97]这场斗争相当激烈
[01:47.97]But things came out all right
[01:50.81]但最终结果圆满
[01:50.81]Shout to the rafters let yourselves go
[01:54.79]尽情欢呼吧 释放自我
[01:54.79]For the striking all is done
[01:57.04]罢工行动已圆满落幕
[01:57.04]Let's have fun
[01:57.81]让我们尽情欢庆
[01:57.81]The day is won
[01:59.17]胜利属于我们
[01:59.17]Back to work joe
[02:01.17]乔 重返岗位吧
[02:01.17]Back to work joe
[02:03.35]乔 重返岗位吧
[02:03.35]Back to work we go
[02:08.03]我们整装出发