[00:00.00]Love That Man (Pound Boys R'n'B Remix) - Whitney Houston
[00:14.48]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:14.48]Ah ah ah
[00:19.03]
[00:19.03]Things just ain't the way that they used to be
[00:22.50]往昔时光已不复存在
[00:22.50]Back in the day when a man meant security
[00:26.26]曾几何时 男人的臂膀就是港湾
[00:26.26]After working hard all week
[00:28.46]整周辛勤劳作后
[00:28.46]Baby kick back and throw up your feet
[00:30.51]亲爱的 放松地翘起双脚
[00:30.51]Let me fix you a treat
[00:32.67]让我为你准备惊喜
[00:32.67]So it might be a little bit sweet
[00:34.38]或许会有点甜腻
[00:34.38]But he's worth it
[00:36.42]但他值得这一切
[00:36.42]He deserves it
[00:38.07]他值得这一切
[00:38.07]He may not be perfect
[00:40.25]他或许并不完美
[00:40.25]But he's all the man I need
[00:42.57]却是我唯一需要的人
[00:42.57]He's ready and willing
[00:44.75]他始终愿意付出
[00:44.75]Gives me the feeling ah
[00:47.70]让我感受到那份爱意
[00:47.70]And whenever we're together
[00:49.47]每当我们相依相伴
[00:49.47]I know I'm where I belong
[00:52.56]我便知此处是归宿
[00:52.56]It's just the way he looks into your eyes
[00:55.45]只因他凝视你的眼神
[00:55.45]Love that man
[00:56.78]爱那个男人
[00:56.78]It's the love he gives that makes you fantasize
[00:59.72]他倾注的爱让你心驰神往
[00:59.72]Love that man
[01:01.03]爱那个男人
[01:01.03]It's the time he takes to show you that he cares
[01:04.40]他愿花时间证明对你的在乎
[01:04.40]And he's always there always always there
[01:07.37]他永远都在 永远都在身旁
[01:07.37]Don't you love that man
[01:10.51]你怎能不爱这样的男人
[01:10.51]Things they the way they used to be
[01:14.46]当一切如旧日模样
[01:14.46]When a woman and a man work hard to be
[01:19.04]女人与男人携手共创理想
[01:19.04]Happy in love and stand together ooh
[01:24.12]沐浴爱河 携手相依 哦
[01:24.12]Let's stay that way forever
[01:27.39]愿此刻成为永恒
[01:27.39]When you get into a fight
[01:28.79]当争执不期而至
[01:28.79]Just try to work it out
[01:31.62]试着化解分歧
[01:31.62]Never give up on him
[01:33.25]永远别轻言放弃
[01:33.25]That's not what love's about
[01:35.88]那非真爱真谛
[01:35.88]Stay true to your feelings
[01:38.54]忠于内心悸动
[01:38.54]And remember
[01:41.02]且铭记初心
[01:41.02]All the things he's done for you
[01:43.97]他为你付出的一切
[01:43.97]It's just the way he looks into your eyes
[01:46.84]只因他凝视你的眼神
[01:46.84]Love that man
[01:48.15]爱那个男人
[01:48.15]It's the love he gives that makes you fantasize
[01:51.15]他倾注的爱让你心驰神往
[01:51.15]Love that man
[01:52.49]爱那个男人
[01:52.49]It's the time he takes to show you that he cares
[01:55.70]他愿花时间证明对你的在乎
[01:55.70]And he's always there always always there
[01:58.70]他永远都在 永远都在身旁
[01:58.70]Don't you love that man
[02:01.09]你怎能不爱这样的男人
[02:01.09]It's just the way he looks into your eyes
[02:04.00]只因他凝视你的眼神
[02:04.00]Love that man
[02:05.34]爱那个男人
[02:05.34]It's the love he gives that makes you fantasize
[02:08.30]他倾注的爱让你心驰神往
[02:08.30]Love that man
[02:09.68]爱那个男人
[02:09.68]It's the time he takes to show you that he cares
[02:13.03]他愿花时间证明对你的在乎
[02:13.03]And he's always there always always there
[02:15.77]他永远都在 永远都在身旁
[02:15.77]Don't you love that man
[02:18.18]你怎能不爱这样的男人
[02:18.18]You'd better know I'm talking about that old school love
[02:22.05]你要明白我说的是那种古典纯粹的爱
[02:22.05]That everlasting feeling can never be too much
[02:26.84]这份永恒的爱意永远不嫌多
[02:26.84]Somebody loves you heart and soul
[02:30.52]有人全心全意地爱着你
[02:30.52]Hold on hold on don't stop don't stop
[02:32.70]坚持住 别停下 别停下
[02:32.70]And never let him go
[02:35.34]永远别让他离开
[02:35.34]It's just the way he looks into your eyes
[02:38.62]只因他凝视你的眼神
[02:38.62]That man
[02:39.62]那个男人
[02:39.62]It's the love he gives that makes you fantasize
[02:42.68]他倾注的爱让你心驰神往
[02:42.68]That man I do
[02:43.93]那个男人 我愿意
[02:43.93]It's the time he takes to show you that he cares
[02:47.21]他愿花时间证明对你的在乎
[02:47.21]And he's always there always always there
[02:50.12]他永远都在 永远都在身旁
[02:50.12]Don't you love that man
[02:52.50]你怎能不爱这样的男人
[02:52.50]It's just the way he looks into your eyes
[02:56.13]只因他凝视你的眼神
[02:56.13]Will I do
[02:56.87]我能否做到
[02:56.87]It's the love he gives that makes you fantasize
[02:59.37]他倾注的爱让你心驰神往
[02:59.37]I love that man
[03:01.02]我爱这男人
[03:01.02]It's the time he takes to show you that he cares
[03:04.47]他愿花时间证明对你的在乎
[03:04.47]And he's always there he's always there
[03:07.21]他总在那里 从未离去
[03:07.21]Don't you love that man
[03:10.88]你怎能不爱这样的男人
[03:10.88]He deserves it
[03:12.75]他值得这一切
[03:12.75]He may not be perfect
[03:14.53]他或许并不完美
[03:14.53]But he's all the man I need
[03:16.86]却是我唯一需要的人
[03:16.86]He's ready and willing
[03:19.06]他始终愿意付出
[03:19.06]Gives me the feeling I do
[03:22.24]给予我爱的感觉
[03:22.24]Whenever we're together
[03:23.81]每当我们相偎相依
[03:23.81]I know I'm where I belong
[03:26.81]我便知此处是归宿
[03:26.81]It's just the way he looks into your eyes
[03:29.75]只因他凝视你的眼神
[03:29.75]Love that man
[03:31.06]爱那个男人
[03:31.06]It's the love he gives that makes you fantasize
[03:34.00]他倾注的爱让你心驰神往
[03:34.00]Love that man
[03:35.41]爱那个男人
[03:35.41]It's the time he takes to show you that he cares
[03:38.66]他愿花时间证明对你的在乎
[03:38.66]And he's always there always always there
[03:41.56]他永远都在 永远都在身旁
[03:41.56]Don't you love that man
[03:46.05]你怎能不爱这样的男人