[00:00.00]BACK IN TIME - B.A.P (비에이피)
[00:09.81]
[00:09.81]词：UTA/AKIRA/SUNNY BOY
[00:19.62]
[00:19.62]曲：UTA SWIPE
[00:29.44]
[00:29.44]Swipeで過去を除く 世の中
[00:31.76]加工完毕的过滤器 猛烈地把过去除去
[00:31.76]身を 隠すように 加工済みフィルター
[00:34.38]如同将身子隐藏在这世间一样
[00:34.38]Beautiful だから
[00:35.11]因为美丽
[00:35.11]Don't need that make up
[00:36.36]
[00:36.36]飾りなしで 愛したいだけさ
[00:38.85]仅仅是想要毫无掩饰地去爱
[00:38.85]Cuz sns ではなれない my kisser
[00:41.46]因为社交网络 这一切都难以实现 我的爱人
[00:41.46]画面上で 近く 感じるが
[00:43.78]画面上感觉与你近在咫尺
[00:43.78]まだまだ 距離は
[00:45.89]但实际上
[00:45.89]離れている 感覚だから
[00:47.38]却相隔万里 只不过是感觉罢了
[00:47.38]今から ima see ya
[00:48.35]现在就要见你
[00:48.35]味気ない 街並 tripping
[00:50.61]轻快地走在乏味的街道上
[00:50.61]何も 見えないなら
[00:52.93]若是什么也看不到
[00:52.93]ふたりで 歩いた 景色
[00:55.32]俩人一同走过的景色
[00:55.32]砂の 様に 消える
[00:57.53]就会如同沙子一样消失不见
[00:57.53]Oh baby baby excuse me baby
[00:59.78]
[00:59.78]You're crazy crazy god damn crazy
[01:01.96]
[01:01.96]僕たちは back in time
[01:03.78]若我们回到从前
[01:03.78]そんなもんじゃないだろう
[01:07.39]就不会是那样了吧
[01:07.39]The future 占う 僕らのミライ
[01:12.26]回到从前预测未来
[01:12.26]輝かせる back in time
[01:17.12]让我们的未来熠熠闪光
[01:17.12]The world 思い 出せ まだ 見ぬセカイ
[01:21.68]不要忘记回到从前
[01:21.68]忘れないよ back in time
[01:26.96]回想起这个世界 尚不能看到的世界
[01:26.96]Tic tac tic tac tic tac 0
[01:29.57]
[01:29.57]Tic tac tic tac tic tac 1
[01:31.84]
[01:31.84]この 星の 上で time attack
[01:33.92]在这个星球上开启时间模式
[01:33.92]包み 込むすべて you can't stop it
[01:36.36]把一切都包含进去 你不能阻止它
[01:36.36]Tic tac tic tac tic tac 0
[01:39.06]
[01:39.06]Tic tac tic tac tic tac 1
[01:41.40]
[01:41.40]君と 僕だけの 超科学
[01:43.46]只属于你我的超科学
[01:43.46]邪魔はさせないさ forever love
[01:49.00]我会永远默默地爱着你
[01:49.00]Complicate しないで 君との 恋は
[01:52.20]不要将你我的恋爱复杂化
[01:52.20]アナログ flavor
[01:53.31]那种类似恋爱的感觉
[01:53.31]深く＆ 暑く
[01:55.34]深刻且火热
[01:55.34]もうデジタルでは 出せないような
[01:58.04]我对你说 我的宝贝
[01:58.04]Aye my bae 君に I say
[02:00.31]用数据已经表达不出这份爱恋
[02:00.31]電波で 伝えられないよ
[02:02.95]用电波是无法传达的哦
[02:02.95]No way 目の 前で
[02:05.03]眼前没有路
[02:05.03]Tell you every day
[02:06.34]
[02:06.34]That I love you ah yeah
[02:07.59]
[02:07.59]真っ 赤に 光る lipsticks
[02:09.65]赤红闪光的口红
[02:09.65]目が 逸らせないないのさ
[02:12.12]让人移不开 移不开眼睛
[02:12.12]君のキモチなんて see through
[02:14.37]看穿了你的心情
[02:14.37]感じるよ so real
[02:16.43]我感受到了哦 如此真实
[02:16.43]Oh baby baby excuse me baby
[02:18.81]
[02:18.81]You're crazy crazy god damn crazy
[02:21.13]
[02:21.13]始まりは back in time
[02:23.03]一开始就戏剧性地
[02:23.03]ドラマティックに
[02:26.65]回到从前
[02:26.65]The future 占う 僕らのミライ
[02:31.40]回到从前预测未来
[02:31.40]輝かせる back in time
[02:36.22]让我们的未来熠熠闪光
[02:36.22]The world 思い 出せ まだ 見ぬセカイ
[02:41.06]不要忘记回到从前
[02:41.06]忘れないよ back in time
[02:46.12]回想起这个世界 尚不能看到的世界
[02:46.12]Tic tac tic tac tic tac 0
[02:48.69]
[02:48.69]Tic tac tic tac tic tac 1
[02:51.02]
[02:51.02]この 星の 上で time attack
[02:53.12]在这个星球上开启时间模式
[02:53.12]包み 込むすべて you can't stop it
[02:55.52]把一切都包含进去 你不能阻止它
[02:55.52]Tic tac tic tac tic tac 0
[02:58.27]
[02:58.27]Tic tac tic tac tic tac 1
[03:00.61]
[03:00.61]君と 僕だけの 超科学
[03:02.71]只属于你我的超科学
[03:02.71]邪魔はさせないさ forever love
[03:14.72]我会永远默默地爱着你
[03:14.72]We gon back in time
[03:16.65]
[03:16.65]We gon back in time
[03:19.40]
[03:19.40]Let's go back in time
[03:20.52]
[03:20.52]Come on come on hey
[03:22.16]
[03:22.16]Take you back in time
[03:26.50]
[03:26.50]The future 占う 僕らのミライ
[03:31.24]回到从前预测未来
[03:31.24]輝かせる back in time
[03:36.15]让我们的未来熠熠闪光
[03:36.15]The world 思い 出せ まだ 見ぬセカイ
[03:41.03]不要忘记回到从前
[03:41.03]忘れないよ back in time
[03:46.11]回想起这个世界 尚不能看到的世界
[03:46.11]Tic tac tic tac tic tac 0
[03:48.75]
[03:48.75]Tic tac tic tac tic tac 1
[03:51.05]
[03:51.05]この 星の 上で time attack
[03:53.16]在这个星球上开启时间模式
[03:53.16]包み 込むすべて you can't stop it
[03:55.59]把一切都包含进去 你不能阻止它
[03:55.59]Tic tac tic tac tic tac 0
[03:58.29]
[03:58.29]Tic tac tic tac tic tac 1
[04:00.59]
[04:00.59]君と 僕だけの 超科学
[04:02.59]只属于你我的超科学
[04:02.59]邪魔はさせないさ forever love
[04:07.84]我会永远默默地爱着你
[04:07.84]Tic tac tic tac tic tac 0
[04:12.59]
[04:12.59]Tic tac tic tac tic tac
[04:17.06]