[00:00.00]A Marshmallow World (Single Version) - Bing Crosby (平克·劳斯)/Sonny Burke & His Orchestra/Lee Gordon Singers
[00:07.83]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.83]It's a marshmallow world in the winter
[00:13.59]冬日世界如棉花糖般柔软
[00:13.59]When the snow comes to cover the ground
[00:17.94]当白雪铺满大地
[00:17.94]It's the time for play it's a whipped cream day
[00:22.32]这是嬉戏的时节 奶油般的日子
[00:22.32]I wait for it the whole year around
[00:26.32]我整年都在期盼此刻
[00:26.32]Now those marshmallow clouds being friendly
[00:30.82]棉花糖云朵温柔依偎
[00:30.82]In the arms of the ever green trees
[00:34.88]在常青树的臂弯里
[00:34.88]And the sun is red like a pumpkin head
[00:39.49]太阳像南瓜头般红彤彤
[00:39.49]It's shining so your nose won't freeze
[00:44.03]照耀着不让你的鼻子冻僵
[00:44.03]Oh the world is your snowball see how it grows
[00:48.39]噢 世界是你的雪球 看它如何膨胀
[00:48.39]That's how it grows whenever it snows
[00:52.46]每当飘雪时 它就这样生长
[00:52.46]The world is your snowball just for our soul
[00:56.88]世界是为我们灵魂准备的雪球
[00:56.88]So get up and roll it along
[01:00.71]快起身 一起推着它滚动
[01:00.71]It's a yumm yummy world made for sweet hearts
[01:05.31]这是个甜蜜美味的世界 专为恋人打造
[01:05.31]Take a walk with your favorite guy
[01:09.39]与你心爱之人漫步徜徉
[01:09.39]It's a sugar date what a spring is late
[01:14.04]这是糖霜般的约会 哪怕春日姗姗来迟
[01:14.04]In winter it's a marshmallow world
[01:18.12]冬日里世界如棉花糖般柔软
[01:18.12]It's a marshmallow world in the winter
[01:22.15]冬日世界如棉花糖般柔软
[01:22.15]When the snow comes to cover the ground
[01:26.59]当白雪铺满大地
[01:26.59]It's the time for play it's a whipped cream day
[01:30.85]这是嬉戏的时节 奶油般的日子
[01:30.85]I wait for it the whole year around
[01:34.43]我整年都在期盼此刻
[01:34.43]Those marshmallow clouds being friendly
[01:39.32]棉花糖般的云朵温柔依偎
[01:39.32]In the arms of the ever-green-trees
[01:43.63]在常青树的臂弯里安眠
[01:43.63]And the sun is red like a pumpkin head
[01:48.46]太阳像南瓜头般红彤彤
[01:48.46]It's shining so your nose won't freeze
[01:51.42]照耀着不让你的鼻子冻僵
[01:51.42]Oh the world is your snowball see how it grows
[01:57.65]噢 世界是你的雪球 看它如何膨胀
[01:57.65]That's how it grows whenever it snows
[02:01.56]每当飘雪时 它就这样生长
[02:01.56]The world is your snowball just for our soul
[02:05.56]世界是为我们灵魂准备的雪球
[02:05.56]You better get up and roll it along
[02:09.53]快起身 一起滚动它吧
[02:09.53]Oh it's a yumm yummy world made for sweet hearts
[02:14.19]甜蜜世界 专为有情人打造
[02:14.19]Take a walk with your favorite guy
[02:18.04]与你心爱之人漫步徜徉
[02:18.04]It's a sugar date what a spring is late
[02:22.78]这是糖霜般的约会 哪怕春日姗姗来迟
[02:22.78]In winter it's a marshmallow world
[02:27.16]冬日里世界如棉花糖般柔软
[02:27.16]It's a marshmallow world
[02:31.46]这是棉花糖的世界
[02:31.46]It's a marshmallow world
[02:36.04]这是棉花糖的世界