[00:00.00]Showing Up - Alex G
[00:12.05]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:12.05]I used to be so mean to myself
[00:18.07]我曾对自己如此苛刻
[00:18.07]I am my own worst enemy and
[00:21.89]我总将自己视为最大的敌人
[00:21.89]I used to hide my truth from you
[00:28.05]曾向你隐藏真实的自我
[00:28.05]I can't remember what it feels like to come out of hiding
[00:37.09]已记不清走出阴影是什么感觉
[00:37.09]I'm ready
[00:41.38]但我已准备好
[00:41.38]Coming out of the shadows like I'm enough
[00:46.36]从阴影中走出 仿佛我已足够完美
[00:46.36]Loving every bit of the real I got
[00:51.14]爱上真实的自己 每一分每一毫
[00:51.14]Every inch of my messy is beautiful
[00:56.13]即使凌乱不堪 也依然美丽动人
[00:56.13]Something truly courageous in showing up
[01:00.47]展现真我 何其勇敢
[01:00.47]Singing I'm showing up
[01:08.87]放声高歌 不再躲藏
[01:08.87]I've never measured up to my rules
[01:14.90]严苛标准 从未达标
[01:14.90]My little careful calculations
[01:18.87]精打细算 步步为营
[01:18.87]They shattered at the sight of my proof
[01:24.84]真相面前 尽数崩塌
[01:24.84]That every thought could be loved by you
[01:31.15]每个念头 都值得被爱
[01:31.15]I'm not afraid now
[01:33.96]此刻我已 无所畏惧
[01:33.96]I'm
[01:38.29]我
[01:38.29]Coming out of the shadows like I'm enough
[01:43.15]从阴影中走出 仿佛我已足够完美
[01:43.15]Loving every bit of the real I got
[01:48.17]爱上真实的自己 每一分每一毫
[01:48.17]Every inch of my messy is beautiful
[01:53.02]即使凌乱不堪 也依然美丽动人
[01:53.02]Something truly courageous in showing up
[01:57.32]展现真我 何其勇敢
[01:57.32]Singing I'm showing up
[02:03.43]放声高歌 不再躲藏
[02:03.43]No more believing I'm gonna need a little more than I've got
[02:08.18]不再妄自菲薄 苛求完美
[02:08.18]Done overthinking every reason I gotta sit and watch
[02:13.11]停止纠结 何必作壁上观
[02:13.11]No more believing I'm gonna need a little more than I've got
[02:17.90]不再妄自菲薄 苛求完美
[02:17.90]No more no more
[02:18.66]不再 不再
[02:18.66]Done overthinking every reason I gotta sit and watch
[02:23.29]停止纠结 何必作壁上观
[02:23.29]I don't need nothing else oooh
[02:24.12]我已别无他求 哦
[02:24.12]No more believing I'm gonna need a little more than I've got
[02:27.70]不再妄自菲薄 苛求完美
[02:27.70]Ooh hey
[02:28.19]
[02:28.19]Done overthinking every reason I gotta sit and watch
[02:32.70]停止纠结 何必作壁上观
[02:32.70]And now I'm
[02:33.12]而现在我
[02:33.12]Coming out of the shadows like I'm enough
[02:37.59]从阴影中走出 仿佛我已足够完美
[02:37.59]Loving every bit of the real I got the real I got
[02:42.47]爱上真实的自己 每一寸真实都珍贵
[02:42.47]Every inch of my messy is beautiful ooooh beautiful
[02:47.47]凌乱中的每一处 都是美丽风景
[02:47.47]Something truly courageous in showing up
[02:51.87]展现真我 何其勇敢
[02:51.87]Singing oooh I'm ready
[02:57.91]此刻我放声高歌
[02:57.91]I'm showing up
[03:02.09]我已整装待发