[00:00.00]Me and Armini - Emiliana Torrini
[00:07.17]
[00:07.17]I had my life I know my place
[00:24.33]我有我的生活 我很清楚自己的位置
[00:24.33]I belong in your arms again
[00:28.82]我再次投入你的怀抱
[00:28.82]And I've been waiting for you
[00:32.75]我一直在等待着你
[00:32.75]To belong to me
[00:38.25]等待你属于我
[00:38.25]Some might say
[00:42.81]也许有人说
[00:42.81]I'm a silly woman to wait
[00:48.13]何必苦苦苦等待 我是多么愚蠢
[00:48.13]But I know you still hold my love
[00:55.32]但我明白 你依然拥有我的爱
[00:55.32]Some people think
[01:02.11]有人认为
[01:02.11]That I'm heading for a meltdown
[01:07.06]我是在自寻死路
[01:07.06]That I'm sitting by the phone
[01:10.87]我坐在电话旁
[01:10.87]That I worry but no
[01:17.04]我很担心 但是我不会打
[01:17.04]When I need your body close
[01:27.52]当我需要你在我身边的时候
[01:27.52]I burn up in smoke
[01:32.68]我如火中烧
[01:32.68]And I swore I'd keep waiting
[01:39.93]我发誓我会一直等待
[01:39.93]Now I see this city
[01:46.47]现在看看这座城市
[01:46.47]Won't hold my love for Armini
[01:51.24]我对Armini的爱 已不再
[01:51.24]I know he's close but I dream
[01:55.89]我知道他离我很近 但我只是在做梦
[01:55.89]I just keep waiting I keep waiting
[02:01.01]我痴痴地等待
[02:01.01]Some people think
[02:05.34]有人认为
[02:05.34]Some people think
[02:07.09]有人认为
[02:07.09]That I'm heading for a meltdown
[02:10.27]我是在自寻死路
[02:10.27](People say)
[02:11.33]有人说
[02:11.33]That I'm sitting by the phone
[02:14.94]我坐在电话旁
[02:14.94](People say)
[02:15.83]有人说
[02:15.83]That I worry but no
[02:19.81]我在为你而担心
[02:19.81]This I know
[02:31.21]这我知道
[02:31.21]She doesn't love you like I do
[02:36.15]她不会像我一样爱你
[02:36.15]Yes it's clear
[02:40.20]是的 这很明显
[02:40.20]She'll never love you like me
[02:47.25]她永远不会像我那么爱你
[02:47.25]You people say
[02:49.68]你们都说
[02:49.68](You people say)
[02:51.18]你们都说
[02:51.18]That I'm heading for a meltdown
[02:54.68]我是在自寻死路
[02:54.68](You people say)
[02:55.33]你们都说
[02:55.33]That I'm just hanging by the phone
[02:58.87]我只是自己拿起电话
[02:58.87](You people say)
[02:59.68]你们都说
[02:59.68]That I worry but no
[03:04.50]我为你担心 但是我不会拨打电话
[03:04.50]I don't worry 'cause I know
[03:07.99]我并不担心 因为我知道
[03:07.99](You people say)
[03:09.62]你们都说
[03:09.62]I don't worry 'cause I know
[03:13.97]我并不担心 因为我知道
[03:13.97](You people say)
[03:15.72]你们都说
[03:15.72]Me and Armini
[03:18.59]Armini和我
[03:18.59](You people say)
[03:20.46]你们都说
[03:20.46]Me and Armini
[03:24.78]Armini和我
[03:24.78]Me and my Armini
[03:28.59]我和Armini
[03:28.59](You people say)
[03:30.20]你们都说
[03:30.20]Me and Armini
[03:33.75]Armini和我
[03:33.75](You people say)
[03:35.15]你们都说
[03:35.15]Me and my Armini
[03:38.58]我和Armini
[03:38.58](You people say)
[03:39.95]你们都说
[03:39.95]Me and Armini
[03:43.38]Armini和我
[03:43.38]Me and Armini
[03:48.00]Armini和我
[03:48.00]Me and Armini
[03:53.43]Armini和我
[03:53.43]Me and Armini
[03:58.93]Armini和我
[03:58.93]Me and Armini
[04:03.61]Armini和我
[04:03.61]Me and Armini
[04:07.15]Armini和我
[04:07.15]Me and my Armini
[04:12.01]我和Armini