Evil (Original Mix)

Evil (Original Mix)

歌手:

专辑:

[00:00.00]Evil (Original Mix) - Muddy Waters

[00:03.08]以下歌词翻译由文曲大模型提供

[00:03.08]Written by:Muddy Waters

[00:06.17]

[00:06.17]I went through the jungle

[00:08.80]我穿越丛林深处

[00:08.80]I met a king snake

[00:11.41]遇见一条帝王蛇

[00:11.41]He said excuse me Mister

[00:14.23]它说"先生恕我冒犯"

[00:14.23]I think I made a mistake

[00:17.16]"我想我犯了大错"

[00:17.16]I looked at the lion

[00:19.98]当我凝视雄狮

[00:19.98]He bowed his head

[00:22.69]它便俯首称臣

[00:22.69]I looked at the tiger

[00:25.30]当我看向猛虎

[00:25.30]And he fell dead

[00:28.17]它竟当场毙命

[00:28.17]Oh so evil

[00:30.87]如此邪恶

[00:30.87]Evil as anybody can be

[00:37.82]邪恶至极 无人能及

[00:37.82]You know I'm the hoochie coochie man

[00:41.75]我可是那呼风唤雨的狠角色

[00:41.75]Don't nobody mess with me

[00:50.14]谁也别来招惹我

[00:50.14]I met an elephant

[00:52.88]我遇见一头巨象

[00:52.88]It was big as a house

[00:55.56]庞大如山岳

[00:55.56]I made him reduce

[00:58.20]我让它缩成

[00:58.20]So he looked like a mouse

[01:01.39]渺小如鼠辈

[01:01.39]I met a (Incomprehensible) bear

[01:03.77]我遇见一头(难以名状)的熊

[01:03.77]And he was so big

[01:06.43]它体型如此庞大

[01:06.43]I made him lose his hair

[01:08.45]我让它毛发尽失

[01:08.45]And now he needs a wig

[01:11.56]如今它需要假发

[01:11.56]Oh so evil

[01:14.32]如此邪恶

[01:14.32]Evil as anybody can be

[01:21.64]邪恶至极 无人能及

[01:21.64]I'm so darn gone evil boy

[01:25.34]我就是这般邪恶

[01:25.34]Don't nobody mess with me

[01:33.34]谁也别来招惹我

[01:33.34]I met a rattlesnake

[01:36.04]我遇见一条响尾蛇

[01:36.04]He thought he was smart

[01:38.65]它自以为聪明绝顶

[01:38.65]He was double dealing (Incomprehensible) ace card

[01:44.15]暗中使诈耍花招

[01:44.15]He sneaked up and bit me

[01:46.61]它偷袭咬了我一口

[01:46.61]Stretched out and died

[01:49.27]却当场暴毙而亡

[01:49.27]So when you see me coming

[01:51.40]所以当你看见我时

[01:51.40]You better run in high

[01:54.52]最好拔腿就跑

[01:54.52]Oh so evil

[01:57.24]如此邪恶

[01:57.24]Evil as anybody can be

[02:04.40]邪恶至极 无人能及

[02:04.40]You know I'm a nature born lover

[02:07.89]要知道我天生就是丛林情圣

[02:07.89]Don't nobody mess with me

[02:12.08]谁也别来招惹我